Перевод "средство для ухода за" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какое твоё любимое средство для ухода за кожей? | What's your favorite skin care product? |
| Средство синхронизации для GNOME | Synchronization for GNOME |
| Средство для чтения словарей | Dictionary Reader |
| Утверждают, что этот продукт для ухода за кожей может сглаживать морщины. | This skin care product claims that it can remove wrinkles. |
| Для каждого ухода есть возвращение. | With every departure there is a return. |
| Средство просмотра справки для GNUstep | GNUstep Help Viewer |
| Kepas средство публикации для KDE | Kepas KDE Easy Publish and Share |
| Средство для работы с сертификатами ARC | ARC Certificate Utility |
| Четырехкратный рост количества детей, проглотивших дезинфицирующее средство для рук, за последние 4 года | Fourfold increase in children ingesting hand sanitizer in last 4 years |
| Средство просмотра и наблюдения за журналами LADI | View or monitor LADI log files |
| Для меня настольные игры просто средство общения. | I play board games just to socialize. |
| Я подумал, что это идеальный момент для ухода. | I thought it was the perfect time to leave. |
| Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики? | A Cure for Fiscal Failure? |
| Средство разработки приложений на языке Python для WxWindows | RAD Tool for Python and WxWindows |
| Средство настройки зрительных и звуковых напоминаний для планшетов | A tool to setup visual and audio alarms for tablets |
| Средство для усвоения языка, коммуникации, информации и идей. | It is a means of language acquisition, of communication, and of sharing information and ideas. |
| Я подумал, что это был идеальный момент для ухода. | I thought it was the perfect time to leave. |
| Это самое верное средство для защиты и пропаганды демократии. | That is the surest means of protecting and promoting democracy. |
| Вагон подвижное средство, используемое для транспортировки пассажиров или грузов. | A railroad car is a vehicle used for the haulage of either passengers or freight. |
| Среди ключевых продуктов пищевые добавки Redoxon и Berocca и средства для ухода за кожей Bepenthen и Bepanthol. | Key products include analgesics such as Bayer Aspirin and Aleve, food supplements Redoxon and Berocca, and skincare products Bepanthen and Bepanthol. |
| Всесильного ухода нет | No all powerful care |
| Было бы неэтично взимать плату за еще непроверенное транспортное средство . | It would not be ethical to charge for a 'yet unproven vehicle'. |
| Средство измерения громкости в соответствии с EBU R128 для JACK | Loudness meter according to EBU R128 for JACK |
| Для избавления от этих ужасов прописывается одно средство реформа языка. | To be spared from all those horrors, only one remedy is available language reform. |
| Средство диагностики JACK | JACK diagnostic tool |
| Средство обновления микропрограммы | Firmware Updater |
| Средство управления MySQL | MySQL managing assistant |
| Средство просмотра данных | Data Viewer |
| Средство UML моделирования | UML Modeller |
| Язык средство общения. | Language is a means of communication. |
| Новорожденные из группы высокого риска погибают из за нехватки требуемого им ухода. | High risk newborn infants are dying because of lack of specialized care. |
| И для нынешней власти выстроить стратегию своего ухода, нормального ухода возможно, и сделать это необходимо сейчас в этом в 2015 м году. | And for the current government to draw up an exit strategy, and a normal exit is possible, planning must begin now in 2015. |
| Таким образом, Китаю придётся изымать всё большее количество женской рабочей силы и использовать её для воспроизводства и ухода за детьми. | Thus, China will have to withdraw an increasing proportion of its female workforce and deploy it for reproduction and childcare. |
| Расчеты не могут быть верны, 480 000 долларов США за транспортное средство? | The math can't be correct, 480,000 per vehicle? |
| Их средство мягкая сила. | Soft power is their means. |
| средство анализирования медицинских изображений | analysis tool for medical images |
| Средство связи D STAR | D STAR Communication Tool |
| Средство проектирования печатных плат. | Design a printed circuit board. |
| Средство управления СУБД Firebird | Administration Tool for Firebird DBMS |
| Средство заполнения тэгов аудиофайлов | Audio Tagger |
| Средство просмотра журналов LADI | LADI Log File Viewer |
| Средство очистки системы Nepomuk | Nepomuk Cleaner |
| Средство обновления учётной записи | Account update tool |
| Транспортное средство не остановилось. | The car didn't stop. |
| Телефон это средство связи. | The telephone is a means of communication. |
Похожие Запросы : средство ухода за больными - средство дневного ухода - для ухода за полом - набор для ухода за - растворы для ухода за - для ухода за контактными - для ухода за одеждой - для ухода - для ухода - за средство - средство для - средство для - средство для
