Перевод "становится проще" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

проще - перевод : становится - перевод : становится - перевод :
ключевые слова : Simpler Easier Simple Easy Makes Becomes Becoming Become Gets Makes

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С практикой всё со временем становится проще.
Everything eventually gets easier with practice.
Когда прошёл дождь и почва сырая, становится проще полоть сорняки.
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
Конечно, мир становится намного проще, если мы предпочтем увидеть его в черно белых красках.
Of course, the world becomes much simpler if we choose to see it in black and white.
Который проще?
Which one is easier?
Какой проще?
Which one is easier?
Стало проще.
It's gotten easier.
Проще не бывает.
It is as simple as that.
Правда гораздо проще.
The truth is simpler.
Проще пареной репы.
It's a piece of cake.
Взлёт проще посадки.
Taking off is easier than landing.
Проще пареной репы.
Piece of cake!
Это проще простого.
That's super easy.
Есть способ проще.
There's an easier way to do that.
Но я бы не хотела никого обескураживать, потому что постепенно изучение становится проще, и затраченные усилия точно того стоят!
I don't want this to sound too negative though, because it does get easier and sticking at it is definitely worth it! Andrew Kowalczuk French is one of the most idiomatic languages, and there are thousands of them, too many to study, so you have to learn gradually from context.
символ которого куда проще
It has a more transparent identity.
Новый мозг проще старого.
The new brain is actually kind of easier than the old brain.
Развлекаться проще, чем работать.
It's easier to have fun than to work.
Проще говоря, миллионы рингит.
Millions of ringgit, easily.
Смотри на это проще.
Take it easy.
Это проще пареной репы.
It's as easy as pie.
Эта проблема проще той.
This problem is easier than that.
Эта задача проще той.
This problem is easier than that.
Проще сказать, чем сделать.
It's easier said than done.
Взлетать проще, чем приземляться.
Taking off is easier than landing.
Испанский намного проще немецкого.
Spanish is much easier than German.
Это проще пареной репы.
It's like shooting fish in a barrel.
Это проще пареной репы.
That's child's play.
Это проще, чем кажется.
It's easier than it looks.
Играть проще, чем работать.
It's easier to play than to work.
Это можно сделать проще.
There's an easier way to do this.
Теперь всё станет проще.
Things will get easier from now on.
Это проще всего запомнить.
It's the easiest thing to remember.
Критиковать проще, чем делать.
Criticizing is easier than doing.
Я думал, будет проще.
I thought it would be easier.
Проще говоря, свобода стоит того.
In short, freedom is worth the price.
Но настоящая причина намного проще.
But the real reason is much simpler.
Показатели и корреляции продемонстрировать проще.
Indicators and correlations are easier to demonstrate.
намного проще доказательно побороть нарушения.
Infringement is a lot easier to disprove.
Смотреть свои изображения проще простого
View your images easily
Влюбиться гораздо проще, чем любить.
It's a lot easier to fall in love than to stay in love.
Что проще простить или забыть?
Is it harder to forgive or to forget?
Как проще всего выучить французский?
What's the easiest way to learn French?
Так всем нам будет проще.
It'll be easier for all of us.
Немцы проще относятся к наготе.
Germans have a more relaxed attitude towards nudity.
Это проще, чем ты думаешь.
It's easier than you think.

 

Похожие Запросы : все становится проще - становится намного проще - проще - становится - становится - гораздо проще - проще ссылка - еще проще - несколько проще - более проще - еще проще