Перевод "стать в состоянии" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Стать - перевод :

ключевые слова : Critical Condition Shape State Able Becoming Become Being Better Might

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Привязав себя к существующим властным структурам России, либералы сейчас не в состоянии стать убедительными критиками.	Having tied themselves to Russia's existing power structures, liberals are now in no position to become convincing critics.
В состоянии риска	States of Risk
Он в плохом состоянии.	He's in a bad state.
Он в критическом состоянии.	His condition is critical.
Он в шоковом состоянии.	He's in a state of shock.
Она в шоковом состоянии.	She's in a state of shock.
Дорога в плохом состоянии.	The road's in bad condition.
Дорога в плачевном состоянии.	The road is in a deplorable state.
Дом в плохом состоянии.	The house is run down.
Том в состоянии шока.	Tom is in a state of shock.
Том в шоковом состоянии.	Tom is in a state of shock.
Я в состоянии шока.	I'm in a state of shock.
Ныне в запущенном состоянии.	The park is now under repair.
В спокойном состоянии висячий.	The shoulders are well laid back.
Если бы он завершил переговоры в Дохе в состоянии дел на сегодняшний день, то он мог бы стать генералом без армии.	Were he to opt to close the Doha Round as it has been negotiated to date, he could become a general without any troops.
И мы смогли узнать наблюдая мозг в возбуждённом состоянии и в состоянии покоя.	So we could look at the same brain when it was in that heightened state and when it was in a resting state.
Мир в Состоянии Экономического Спада	Now, A World in Recession
Южная Азия в состоянии войны	South Asia at War
Арабские государства в состоянии неопределенности	Arab States of Uncertainty
Сотрудница была в шоковом состоянии.	The female employee suffered from shock.
Библиотека находится в хорошем состоянии.	It is very well attended.
Замок был в аварийном состоянии.	The castle was in disrepair.
Замок был в плачевном состоянии.	The castle was in disrepair.
Пациент находится в критическом состоянии.	The patient is in critical condition.
Эта машина в хорошем состоянии.	This car is in good condition.
Я всегда в состоянии стресса.	I'm always under stress.
Ваши дёсны в плохом состоянии.	Your gums are in bad shape.
Он был в критическом состоянии.	He was in critical condition.
Она была в печальном состоянии.	She was in a sad state.
Мы в состоянии предотвратить болезнь?	Are we able to prevent disease?
Товары прибыли в хорошем состоянии.	The goods arrived in good condition.
Том в состоянии вести машину.	Tom is able to drive a car.
Ты в состоянии решить это?	Are you able to solve it?
Он находится в шоковом состоянии.	He's in a state of shock.
Он находится в состоянии шока.	He's in a state of shock.
Она находится в шоковом состоянии.	She's in a state of shock.
Она находится в состоянии шока.	She's in a state of shock.
Мы находимся в состоянии войны.	We're at war.
Дом был в плохом состоянии.	The house was in poor condition.
Я был в состоянии помочь.	I was able to help.
Я была в состоянии помочь.	I was able to help.
Мы находимся в состоянии войны.	We are at war.
Я в состоянии это найти?	Can I find that?
Том находится в критическом состоянии.	Tom is in critical condition.
Я не в состоянии сосредоточиться.	I'm incapable of focusing.

Display this page in English