Перевод "стать специалистом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Стать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тебе следует поговорить со специалистом. | You should talk to a specialist. |
| И что ты можешь и не быть кем то особенным или специалистом. | That you don t have to be special or skilled. |
| Янис Варуфакис, новый министр финансов Греции, является профессором математической экономики, специалистом по теории игр. | Yanis Varoufakis, Greece s new finance minister, is a professor of mathematical economics who specializes in game theory. |
| Мой путь к тому, чтобы стать специалистом полярником, к фотографированию полярного региона, начался, когда мне было 4 года. Моя семья переехала из южной части Канады в северный регион Баффиновой земли, рядом с Гренландией. | My journey to become a polar specialist, photographing, specializing in the polar regions, began when I was four years old, when my family moved from Southern Canada to Northern Baffin Island, up by Greenland. |
| Он мне сказал, что я попусту проживу, если приму подобное решение на всю жизнь, что я должен поступить в университет, стать специалистом, что у меня большой потенциал, и что я прожигаю свой талант. | He said I was throwing my life away if that's all I chose to do with it that I should go to college, I should become a professional person, that I had great potential and I was wasting my talent to do that. |
| Стать сингулярностью | Become the singularity |
| Стать моделью | To Be a Model Someday |
| Вместе с другим кенийским специалистом из той же отрасли его арестовали и обвинили в мошенничестве с телекоммуникациями . | Along with another Kenyan worker from the same sector, Zak was arrested and later charged with telecommunications fraud. |
| Он был специалистом в том, что было, по крайней мере для меня в то время, не тем Востоком. | He was a specialist in what was, at least for me at the time, the wrong Orient. |
| Стать участником легко | It's easy to get involved |
| Время стать счастливыми | A time to be happy |
| Хочу стать волшебником. | I want to be a magician. |
| Хочешь стать знаменитым? | Do you want to become famous? |
| Как стать богатым? | How does one become rich? |
| Данная работа была создана Rodrigo Galdino, специалистом по автомобильному дизайну компании VW Design Center, базирующейся в американском штате Калифорния. | This work was designed by Rodrigo Galdino, a car designer for VW Design Center in California, USA. |
| ...я не росла, стараясь стать умной, я росла, стараясь стать красивой. | ... I didn't grow up trying to be intelligent. I grew up trying to be pretty. |
| Будучи дипломированным специалистом в области английской литературы, Чанпхал Сок больше известен как поэт песенник, автор большинства известных современных кхмерских песен. | A graduate in English literature, although more popularly known as a song writer for many of the most famous contemporary Khmer songs, the 28 year old song writer and prolific blogger presently works for Hang Meas production, one of the most popular music production companies in Cambodia. |
| Каждый может стать Толстым! | Everyone is Tolstoy! |
| Как стать разработчиком FAQ? | How do I become a FAQ maintainer? |
| Кем ты хочешь стать? | What do you want to be? |
| Я решил стать ученым. | I am determined to be a scientist. |
| Мэри хочет стать учителем. | Mary wants to become a teacher. |
| Том готов стать бизнесменом. | Tom is fitted to become a businessman. |
| Я надеюсь стать журналистом. | I hope to be a journalist. |
| Кэндзи решил стать поваром. | Kenji decided to become a cook. |
| Моя мечта стать лётчиком. | My dream is to become a pilot. |
| Моя мечта стать врачом. | My dream is to be a doctor. |
| Моя мечта стать артистом. | My dream is to become an artist. |
| Моя мечта стать художником. | My dream is to become an artist. |
| Я мечтаю стать пожарным. | My dream is to be a firefighter. |
| Моя мечта стать учителем. | My dream is to become a teacher. |
| Я хотел стать врачом. | I wanted to become a doctor. |
| Я решил стать врачом. | I made up my mind to be a doctor. |
| Я решил стать врачом. | I decided to be a doctor. |
| Я надеюсь стать певцом. | I hope to become a singer. |
| Я надеюсь стать певицей. | I hope to become a singer. |
| Я хочу стать инженером. | I want to be an engineer. |
| Я решил стать адвокатом. | I decided to be a lawyer. |
| Я намерен стать адвокатом. | I intend to become a lawyer. |
| Ему не стать доктором. | It is impossible for him to become a doctor. |
| Его цель стать врачом. | His aim is to become a doctor. |
| Его цель стать адвокатом. | His aim is to become a lawyer. |
| Он решил стать пилотом. | He made up his mind to be a pilot. |
| Он хочет стать врачом. | He wishes to become a doctor. |
| Он мечтает стать космонавтом. | He is dreaming of becoming an astronaut. |
Похожие Запросы : является специалистом - будучи опытным специалистом - стать - стать - стать - стать стало стать - оценка активов компании квалифицированным специалистом - стать толстым - стать сильнее - стать свободным - стать инвалидом - стать право - стать сильнее