Перевод "стая отделка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отделка - перевод : отделка - перевод : отделка - перевод : стая - перевод :
ключевые слова : Interior Trim Leather Chemises Moldings Pack Flock Pack Wolves Troop

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

и не отделка.
It's not about decoration.
Стая птиц.
Flock of birds.
Летит стая птиц.
A flock of birds is flying.
По небу кружилась стая птиц.
A flock of birds whirled across the sky.
Стая волков напала на путешественника.
A pack of wolves attacked the traveler.
Стая пираний напала на змею.
The school of piranhas attacked the snake.
Над их головами бесшумно пролетела большая стая грачей.
A great flight of rooks passed silently over their heads.
Какая нибудь стая рыб, которая плыла бы впереди вас.
You need like a school of fish that would swim in front of you like this.
Эта стая должна усмирить своё эго, и действовать совместно.
The pack has got to be able to swallow its ego, be cooperative and pull together.
Неподалеку от парка на ребенка напала стая собак травмы оказались смертельными.
A pack of dogs attacked the boy near a park and the boy passed away from the injuries.
Ключ к тому, чтобы быть частью охотничьей стаи, находится в слове стая .
The key to being part of a hunting pack is the word pack.
Покупка и отделка автобуса обошлась Гафуру примерно в 9000 долларов, но ему помогали друзья и коллеги.
Buying and retrofitting the bus cost him about 9,000 but he got help from friends and colleagues.
Стая опьяненных молодых людей остановилась, чтобы обдумать, есть ли Оппозит дей во вселенной Бизаро.
A gaggle of intoxicated youths stopped to ponder whether there is an Opposite Day in Bizarro World.
Сами дома сделаны из дорогих материалов, отделка тоже дорогая, но земля обычно стоит всего лишь пару динаров.
The houses itself are made with expensive materials and fittings, the land where they stay is usually worth just a couple of dinars.
Flock ( толпа , стая , паства ) браузер, особенностью которого является интеграция социальных сетей и Веб 2.0 в пользовательский интерфейс.
Flock was a web browser that specialized in providing social networking and Web 2.0 facilities built into its user interface.
Одно из условий жилье должно быть не дороже 30 тыс. рублей за один квадратный метр, в эту стоимость входит отделка под ключ .
One of the requirements is that the housing must not cost more than 30 thousand roubles per square metre, and that it should be a turnkey property at this price.
И, наконец, настаёт черёд отделочных материалов. Это любимая тема всех статей об экологических домах. Но в масштабах дома отделка практически ни на что не влияет,
And then you get to the finishes, the subject of all of those go green articles, and on the scale of a house they almost make no difference at all.
И каждый раз, когда была замечена стая птиц, ведущая электронные разговоры, мы знали, что, наверное, это что то американское . Да, ответил я,
And whenever we saw a flock of birds that had electronic communication, we thought, 'Probably has something to do with the Americans.' And I said, Yeah.
Можно копировать движения и моторные акты, не понимая их значения (например, когда стая гусей внезапно обращается в бегство, слепо следуя за первым испуганным членом стаи).
One can copy movements and motor acts without understanding their meaning. This happens when a flock of geese suddenly takes flight from a lake, blindly following the flock's first frightened member.

 

Похожие Запросы : стая - стая печати - стая уток - стая голубей - Стая птиц - стая волков - стая львов - Стая из - стая чаек - Волчья стая - стая перо - отделка