Перевод "стеклянный шкаф" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

шкаф - перевод :

ключевые слова : Glass Ceiling Glass Ball Once Closet Cupboard Cabinet Wardrobe Bookcase

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У меня стеклянный глаз.	I have a glass eye.
Фома отпер шкаф.	Tom unlocked the closet.
Прячься в шкаф.	Hide in the closet.
Прячьтесь в шкаф.	Hide in the closet.
Том открыл шкаф.	Tom opened the closet.
Я открыл шкаф.	I opened the closet.
Там был шкаф.	There was a wardrobe.
Пожалуйста, освободите этот шкаф.	Please clear out this closet.
Поставь метлу в шкаф.	Put the broom in the closet.
Том сделал книжный шкаф.	Tom made a bookcase.
Положите его в шкаф.	Put it in the closet.
Положите её в шкаф.	Put it in the closet.
Положи её в шкаф.	Put it in the closet.
Положи его в шкаф.	Put it in the closet.
Убери его в шкаф.	Put it in the cupboard.
Убери её в шкаф.	Put it in the cupboard.
Я сделал книжный шкаф.	I made a bookcase.
Я смастерил книжный шкаф.	I made a bookcase.
Повесь пиджак в шкаф.	Hang your jacket in the closet.
Повесьте пиджак в шкаф.	Hang your jacket in the closet.
Мадлен Олбрайт Это разбитый стеклянный потолок .	Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
Даже стеклянный глаз может увидеть свою слепоту.	Even a glass eye can see its blindness.
Том вычистил шкаф в спальне.	Tom cleaned out his bedroom closet.
Пришло время открыть третий шкаф.	It's time to open the third wardrobe.
Шкаф стоял слева от двери.	The wardrobe stood to the left of the door.
Энди повесил свою рубашку в шкаф.	Andy hung his shirt up in the closet.
Книжный шкаф и стол одной высоты.	The bookcase is level with the table.
Том открыл шкаф, чтобы повесить пальто.	Tom opened the closet to hang up his coat.
У Тома в комнате большой шкаф.	Tom has a big closet in his room.
Вы видите здесь стеклянный глаз, отштампованный на обложке книги,	You see here a glass eye in a die cut of a book.
Открой стенной шкаф слева, в нём бутылки.	Open the cupboard to the left, the bottles are in there.
Том попытался передвинуть шкаф без помощи Мэри.	Tom tried moving the bookcase without Mary's help.
У Тома в спальне есть большой шкаф.	Tom has a large closet in his bedroom.
Мы спустились в подвал. И я открыл шкаф.	And we went down to the basement. And I opened up this cupboard.
Здесь есть стеклянный мост, который можно перейти, он подвешен в воздухе.	There is a glass bridge that you walk across that s suspended in space.
Это книжный шкаф Billy самый продаваемый товар фирмы IKEA.	This is the Billy bookcase it's IKEA's biggest selling product.
Том снял своё пальто и повесил его в шкаф.	Tom took off his coat and hung it in the closet.
Квоты создают действие они открывают путь к равенству и пробивают стеклянный потолок .	Quotas get action they open the way to equality and they break through the glass ceiling, according to Reding, a result seen in France and other countries with legally binding provisions on placing women in top business positions.
Я не могу передвинуть этот книжный шкаф без твоей помощи.	I can't move this bookcase without your help.
Я собираюсь освободить этот шкаф, чтобы ты мог им пользоваться.	I'm going to empty this cabinet so that you can use it.
Мне нужно, чтобы вы помогли мне передвинуть этот книжный шкаф.	I need you to help me move this bookcase.
На протяжении долгого времени в экономической сфере все женщины натыкались на стеклянный потолок .	So for a long time in the economic sphere, we've lived with the term glass ceiling.
Назначение Йеллен особенно важно, поскольку оно разбивает стеклянный потолок в странах с развитой экономикой.	Yellen s appointment is particularly important, because she breaks the glass ceiling in the advanced economies.
Но самый продаваемый книжный шкаф. Чем же можно заменить его для детей?	But big selling bookcase. How do we replicate this for children?
Это приемная, сказал Вронский. Здесь будет пюпитр, стол, шкаф и больше ничего.	'This is the waiting room,' said Vronsky. 'There will be a desk, a table and a cupboard here nothing more.'

Display this page in English