Перевод "степень третьего уровня" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Регистрации третьего уровня в поддоменах второго уровня согласно типу организации, но сейчас большинство сайтов существует просто в зоне .al. | 3rd level registrations Registrations used to be only beneath the second levels, i.e., .com.al, .net.al, .org.al, and .edu.al labeled appropriately for the type of organisation, but many now exist directly below .al. |
| Регистрация на втором уровне автоматически блокирует сходные названия, даваемые при регистрации из третьего уровня. | A second level registration automatically blocks the name from registration by anybody else under any of the third level names. |
| Степень вмешательства? | How interventionist? |
| Домены, регистрируемые в доменной зоне .ag, должны соответствовать требованиям, предъявляемым регистратором к доменам второго, третьего уровня. | Second and third level registrations Registrations can be made at the second level directly beneath .ag, or at the third level beneath .com.ag, .org.ag, .net.ag or .co.ag. |
| повысить степень прозрачности. | increase transparency. |
| Степень повреждения неоценима. | The extent of the damage is inestimable. |
| БРЮССЕЛЬ Европейский Союз в конце концов согласился на санкции третьего уровня против России за ее действия в Украине. | BRUSSELS The European Union has finally agreed on its third level sanctions against Russia for its actions in Ukraine. |
| И степень недовольства растет. | Such frustrations are growing. |
| Она получила докторскую степень. | She received a doctor's degree. |
| Простота наивысшая степень сложности. | Simplicity is the ultimate sophistication. |
| Какова степень твоего идиотизма? | How big of an idiot are you? |
| Сейчас половина третьего. | It's 2 30 now. |
| Сейчас половина третьего. | It's 2 30. |
| Сейчас половина третьего. | It's half past two now. |
| Например, немецкая компания использует домен de.tl, предлагая бесплатные регистрации доменов третьего уровня, по аналогии с доменом в зоне Вануату de.vu. | A German company has used the de.tl sub domain to offer free domain names, on a similar basis to de.vu, which uses Vanuatu's .vu domain. |
| Степень изменения убеждений инвесторов поразительна. | The transformation in investors beliefs is striking. |
| Музыка повысила степень нашего наслаждения. | The music added to our enjoyment. |
| Он получил степень магистра права. | He got a master's degree in law. |
| У неё степень в биологии. | She has a degree in biology. |
| Моя предпоследняя тема степень удовлетворённости своей жизнью. Моя предпоследняя тема степень удовлетворённости своей жизнью. | So, the next to last thing I want to say is we're interested in how much life satisfaction people have. |
| Третьего шанса не будет. | There won't be a third chance. |
| Дошли до третьего вагона. | Went up untill the third car. |
| Начнём с третьего урока. | Let's begin with Lesson 3. |
| Начнём в половине третьего. | Let's start at 2 30. |
| Сейчас около половины третьего. | It's nearly 2 30. |
| Увидимся в половине третьего. | See you at 2 30. |
| Увидимся в половине третьего. | We'll see you at 2 30. |
| Том студент третьего курса. | Tom is a third year student. |
| Сейчас около половины третьего. | It's about 2 30. |
| Сейчас только половина третьего. | It's only 2 30. |
| На моих половина третьего. | It's 2 30 by my watch. |
| Существуют экспериментальные проекты, которые, используя близнецов, смогут определить степень связи уровня интеллекта и смертности, поскольку на близнецов оказывается одинаковое экологическое и генетическое влияние. | There are experimental designs, using twins, that can find out the extent to which intelligence and mortality are linked because they share environmental and genetic influences. |
| Но степень заниженности это не главное. | But the degree of undervaluation is not the point. |
| Низкая степень интеграции в мировую экономику. | Marginal participation in the global economy. |
| Докторскую степень получил в Чикагском университете. | from the University of Tennessee in 1941. |
| Спады третьего вида самые опасные. | Recessions of the third kind are the most worrying. |
| Злоумышленниками оказались ученики третьего класса. | The miscreants turned out to be students in the third grade. |
| Я приеду двадцать третьего мая. | I'll come on May 23rd. |
| Том явился около половины третьего. | Tom showed up at about 2 30. |
| Давай начнём в половине третьего. | Let's start at 2 30. |
| Давайте начнём в половине третьего. | Let's start at 2 30. |
| Я приехал в половине третьего. | I arrived at 2 30. |
| Том приехал в половине третьего. | Tom arrived at 2 30. |
| Я тут с половины третьего. | I've been here since 2 30. |
| Я ушёл около половины третьего. | I left around 2 30. |
Похожие Запросы : квалификация третьего уровня - поддержка третьего уровня - образования третьего уровня - поставщик третьего уровня - степень уровня - Степень мастер-уровня - Степень уровня выпускника - Степень высокого уровня - Степень уровня образования - а-степень уровня - высокая степень уровня - Оценка третьего - третьего измерения - уровня
