Перевод "стиль выражения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

стиль - перевод :

ключевые слова : Expression Expressions Language Express Mouth Style Lifestyle Change Kind

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стиль	Quatorze
Стиль карт	Card themes
Стиль тегов	Tag Style
Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала.	His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall.
Выбирай выражения.	Watch your language.
Выбирайте выражения.	Watch your language.
Сравни стиль этих писем!	Compare the style of those letters.
Сравните стиль этих писем.	Compare the style of those letters.
У автора красивый стиль.	The author has a beautiful style.
У автора хороший стиль.	The author has a good style.
Это не ваш стиль.	It's not your style.
Это не твой стиль.	It's not your style.
Это не его стиль.	It's not his style.
Это не её стиль.	It's not her style.
Мне нравится твой стиль.	I like your style.
Результат проверки выражения	The result of evaluating an expression is displayed in a message dialog.
Параноидальный стиль в российской политике	The Paranoid Style in Russian Politics
Было сложно перенять его стиль.	It was hard to mimic his writing style.
Сравните стиль этих трех писем.	Compare the style of those three letters.
Распространённые выражения Здравствуй(те)!	Prepositions Numbers The following table uses a period (.
Можно выбрать стиль, например, этот Абстрактный .	And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
Этот кулинарный стиль специфичен для Китая.	This style of cooking is peculiar to China.
Стиль это человек сам по себе.	The style is the man himself.
У меня свой стиль ведения дел.	I do things in my own way.
У этого художника очень характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.
У этого художника весьма характерный стиль.	This artist has a very distinctive style.
Иногда выражения становились откровенно грубыми	Opinions have sometimes been posted in outright crude ways
Для выражения недовольства нажмите сюда .	For complaints click here.
Кроме того, стиль согласования это хорошая политика.	Moreover, a consensual style is good politics.
Так что, вы видите, что стиль отличается.	So you see the style is different.
язык этих книг, как рассказана история, стиль.	The vocabulary used in those books and the style of writing.
Я терпеть не могу формальный стиль письма!	I utterly despise formal writing!
В Азербайджане существует своей особенный стиль танца.	Azerbaijani s have their own particular style of dancing.
Синха называет стиль своей группы этно панк .	Sinha calls it ethno punk music.
У всех великих писателей есть собственный стиль.	All great writers have their own personal styles.
Однако, транс слишком разносторонний, разнообразный стиль музыки.	The main style of music is psychedelic trance.
Большинство сегодня использует более изысканные выражения.	Most would today use more subtle language.
Утилита поиска, использующая регулярные выражения regexxer	regexxer Search Tool
Там были лишь сентиментальные выражения благодарности.	All are touchy feely expressions of thanks.
У собаки бывают разные выражения лица.	The dog has various facial expressions.
Аббас ввел стиль управления, совершенно противоположный стилю Арафата.	Abbas introduced a totally different style of management from that of Arafat.
Стиль начала работы второй администрации Буша является другим.	The tone at the beginning of the second Bush administration is different.
Большинство президентов надеются выработать свой особый стиль правления.	Most presidents hope to attach some special meaning to their time in office.
Новый стиль с его последствиями нам православным неприемлем.	This new style with the consequences that it entails is unacceptable to us Orthodox.
Наоборот, они значительно улучшили стиль жизни в Марокко.	Instead, they have enhanced our lifestyle considerably.

Display this page in English