Перевод "стиль живописи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
стиль - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его яркий, упрощенный стиль живописи напоминает стиль Марка Шагала. | His bright, simplified style is reminiscent of Marc Chagall. |
| Мэри учит меня живописи. | Mary is teaching me to paint. |
| Том учит меня живописи. | Tom is teaching me to paint. |
| Пространственные построения в живописи. | Пространственные построения в живописи. |
| Стиль | Quatorze |
| Учился живописи, без особых результатов, | Studied painting didn't do very well at that. |
| У Тома талант к живописи. | Tom has a talent for painting. |
| Стиль карт | Card themes |
| Стиль тегов | Tag Style |
| То, что я вырос на другом континенте, не значит, что я должен перенимать американский или европейский стиль живописи, говорит Wisetwo. Это делают все время. | Just that I am raised in a different continent doesn t mean I should adopt an American culture of painting or a European culture of painting, says Wisetwo. People do that all the time. |
| или Какую технику живописи ты используешь? | or What kind of medium do you work in? |
| Я поеду во Францию учиться живописи. | I'll go to France to study painting. |
| Том проявлял большой интерес к живописи. | Tom had a great interest in painting. |
| Идея ящиков присутствует и в его живописи. | The viewer, then, is the ultimate artist. |
| Сравни стиль этих писем! | Compare the style of those letters. |
| Сравните стиль этих писем. | Compare the style of those letters. |
| У автора красивый стиль. | The author has a beautiful style. |
| У автора хороший стиль. | The author has a good style. |
| Это не ваш стиль. | It's not your style. |
| Это не твой стиль. | It's not your style. |
| Это не его стиль. | It's not his style. |
| Это не её стиль. | It's not her style. |
| Мне нравится твой стиль. | I like your style. |
| Мария Фёдоровна покровительствовала искусству и, в частности, живописи. | When that happened, Maria knew the party was over. |
| В буддийской живописи синий цвет связан с востоком. | Today almost all blue clothing is dyed with an indanthrone blue. |
| маслоИстория масляной живописи ведет свой отсчет с XV века. | Body painting that is limited to the face is known as face painting. |
| Параноидальный стиль в российской политике | The Paranoid Style in Russian Politics |
| Было сложно перенять его стиль. | It was hard to mimic his writing style. |
| Сравните стиль этих трех писем. | Compare the style of those three letters. |
| в живописи или музыке и думают, что не умеют писать. | So I give them blank sheets of paper and a theme. |
| А задавать абстрактной живописи вопросы про логику сюжета просто смешно. | And it s simply ridiculous to ask an abstract painting questions about the logic of its subject matter. |
| Да, этого много, но сегодня мы поговорим только о живописи. | Yes, that s a lot, but today we will only talk about her drawings. |
| Был известным меценатом, покровительствовал многим художникам, собрал ценную коллекцию живописи. | He frequented many artists and gathered a valuable collection of paintings and old icons. |
| Сюжет Лот и его дочери был популярен в живописи Возрождения. | The story has been the subject of many paintings over the centuries. |
| Можно выбрать стиль, например, этот Абстрактный . | And you can pick a style. So this one was tagged Abstract. |
| Этот кулинарный стиль специфичен для Китая. | This style of cooking is peculiar to China. |
| Стиль это человек сам по себе. | The style is the man himself. |
| У меня свой стиль ведения дел. | I do things in my own way. |
| У этого художника очень характерный стиль. | This artist has a very distinctive style. |
| У этого художника весьма характерный стиль. | This artist has a very distinctive style. |
| Кроме того, стиль согласования это хорошая политика. | Moreover, a consensual style is good politics. |
| Так что, вы видите, что стиль отличается. | So you see the style is different. |
| язык этих книг, как рассказана история, стиль. | The vocabulary used in those books and the style of writing. |
| Я терпеть не могу формальный стиль письма! | I utterly despise formal writing! |
| В Азербайджане существует своей особенный стиль танца. | Azerbaijani s have their own particular style of dancing. |
Похожие Запросы : манера живописи - тип живописи - искусство живописи - История живописи - студия живописи - школа живописи - вид живописи - конкурс живописи - школа живописи - фигуративной живописи - курс живописи - выставка живописи - в живописи - темперной живописи
