Перевод "страх за жизнь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Или жизнь или страх. | Either fear or ones life. |
| Страх за будущее ведет к поспешным решениям. | Fear for the future leads to some rash decisions. |
| А самое главное, какой то ставший нормой, политический страх вторгся в нашу жизнь. | And most of all, a kind of normalized political fear invaded our lives. |
| Он борется за жизнь. | He's fighting for his life. |
| Она борется за жизнь. | She's fighting for her life. |
| Что это за жизнь? | What kind of life is that? |
| Том борется за жизнь. | Tom has been fighting for his life. |
| Страх ваш друг. Страх это индикатор. | So fear is your friend. Fear is an indicator. |
| Их шум внушает страх даже фотографам, следящим за представлением. | They rumble the belly and leave even photographers in awe watching the spectacle. |
| Даже боятся за ее жизнь. | They are even afraid for her life.' |
| За долгую и счастливую жизнь! | Here's to a long and happy life! |
| За деньги жизнь не купишь. | Money can't buy life. |
| Он борется за свою жизнь. | He's fighting for his life. |
| Том борется за свою жизнь. | Tom is fighting for his life. |
| Он боится за свою жизнь. | He fears for his life. |
| Она боится за свою жизнь. | She fears for her life. |
| Они боятся за свою жизнь. | They fear for their lives. |
| Я боюсь за свою жизнь. | I fear for my life. |
| Том опасался за свою жизнь. | Tom was afraid for his life. |
| Я опасаюсь за жизнь Тома. | I'm afraid for Tom's life. |
| За мою жизнь коммунизм не построят. | Communism will never be reached in my lifetime. |
| Мы действительно боялись за свою жизнь. | We genuinely feared for our lives. |
| Мы очень беспокоимся за его жизнь. | We are worried sick about his life. |
| Он отдал жизнь за свою страну. | He gave up his life for his country. |
| Он отдал свою жизнь за нацию. | He gave his life for the nation. |
| Я отдал бы жизнь за тебя. | I would lay down my life for you. |
| Том отдал жизнь за свою страну. | Tom gave his life for his country. |
| Я помню беспомощный страх, который я ощущала за свою маленькую дочь. | I remember the abject fear I felt for my young daughter. |
| Страх охватил меня. | Fear gripped me. |
| Им овладел страх. | He was seized with fear. |
| Её охватил страх. | Fear fell upon her. |
| Страх великий мотиватор. | Fear is a great motivator. |
| Я почувствовал страх. | I felt fear. |
| Этот страх понятен. | This fear is understandable. |
| Страх это страшно. | Fear is scary. |
| Тома сковал страх. | Tom was paralyzed by fear. |
| Именно за это я так люблю жизнь. Именно за это. | This is what I'm passionate about. It is precisely this. |
| Я сказал, для души? За долгую жизнь... | I said In Memory of?? it's a segulah for a long life... |
| Он отдал свою жизнь за свою страну. | He gave his life for his country. |
| Есть ли жизнь за пределами Солнечной системы? | Is there life beyond the solar system? |
| Я за свою жизнь совершил много ошибок. | I have made many mistakes in my lifetime. |
| За свою жизнь я сделал много ошибок. | I have made many mistakes in my lifetime. |
| За свою жизнь я сделала много ошибок. | I have made many mistakes in my lifetime. |
| Я за свою жизнь совершил много ошибок. | I've made many mistakes in my lifetime. |
| За свою жизнь я сделал много ошибок. | I've made many mistakes in my lifetime. |
Похожие Запросы : за жизнь - есть страх за - страх за безопасность - страх - страх - страх - жизнь за решеткой - борется за жизнь - цепляется за жизнь - уход за жизнь - Борьба за жизнь
