Перевод "строительство ввод в эксплуатации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Её строительство в настоящий момент ведется, и ввод в эксплуатацию планируется в ближайшие несколько лет. | The hospital is currently under construction and is slated to be completed in the next few years. |
| Ввод | Return |
| Ввод | Enter |
| Ввод войск в Москву. | He is reinstated in 1994. |
| Ввод Великобритании в ядро Европы | Bringing the UK to Europe s Core |
| Требовать ввод пароля | Require my password when |
| Ввод текста без клавиатуры | Enter text without a keyboard |
| Я закончил ввод данных. | I've finished entering the data. |
| . Сначала ввод и вывод производился в помощью телетайпной ленты. | The input and the output was by teletype tape at first. |
| Строительство началось в октябре. | Construction began in October. |
| Строительство началось в октябре. | Construction started in October. |
| Кроме того христианские демократы приняли ряд законов, защищавших работников от эксплуатации, реформировали систему здравоохранения и развернули активное строительство дешёвого жилья в крупных городах Италии. | In addition, during its years in office, Christian Democrats passed a number of laws safeguarding employees from exploitation, established a national health service, and initiated low cost housing in Italy s major cities. |
| Ввод цены на углерод имеет решающее значение. | Putting a price on carbon is critical. |
| Например, ввод следующей команды во вкладке канала | For example, type the following command in a channel tab |
| Ввод данных об исследовании пещер для Survex | Enter cave survey data for Survex |
| СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ. | BUILDING THE WALL. |
| Строительство отеля в Сиде, Турция. | Hotel development in Side, Turkey. |
| Строительство началось в 2013 м. | Construction began in 2013. |
| Строительство должно начаться в октябре. | Construction should start in October. |
| Строительство окончено в 2008 году. | It is currently under construction. |
| Строительство стадиона началось в 1933. | This was the first official match at the stadium. |
| Маастрихское соглашение и ввод Евро были основными этапами в этом процессе. | The Maastricht agreement and the launch of euro were landmarks of that process. |
| Время прогона 2 минуты. Ввод вывод 90 минут . | Running time two minutes. Input, output 90 minutes. |
| Проверяйте ввод на совпадение типа данных с требуемым. | Check if the given input has the expected data type. |
| Ввод японских или английских слов для быстрого перевода | Enter a Japanese or English word to easily get translations |
| Услуги по эксплуатации помещений 60,0 | Maintenance services 60.0 |
| Строительство здания начнётся в следующем году. | The construction of the building will be started next year. |
| Строительство небоскрёба началось в 1999 году. | The construction started in 1999 and finished in 2004. |
| Строительство тоннелей началось в мае 1931. | Tunneling began at the lower portals of the Nevada tunnels in May 1931. |
| Строительство закончилось лишь в 1914 г. | Construction began in 1875 and was finished in 1914. |
| Строительство было завершено в 1875 году. | Construction was completed in 1875. |
| Как идёт строительство? | How is the construction going? |
| По его словам, ввод в эксплуатацию модернизированный компанией Лисичанский НПЗ планировался в 2014 г. | According to him, a modernization of the Lisichansky oil refinery plant was planned for 2014. |
| 19. приветствует решение Управления Верховного комиссара создать кодекс поведения для гуманитарного персонала в целях предупреждения эксплуатации беженцев, особенно в сфере сексуальной эксплуатации | 19. Welcomes the decision by the Office of the High Commissioner to put into place a code of conduct for humanitarian personnel aimed at preventing the exploitation of refugees, especially in the area of sexual exploitation |
| 20. приветствует решение Управления Верховного комиссара установить кодекс поведения для гуманитарного персонала в целях предупреждения эксплуатации беженцев, особенно в сфере сексуальной эксплуатации | 20. Welcomes the decision of the Office of the High Commissioner to put in place a code of conduct for humanitarian personnel aimed at preventing the exploitation of refugees, especially in the area of sexual exploitation |
| К чему приведет строительство ТПУ в Москве | What will be the result of construction of transport hubs in Moscow |
| В 2014 году суд постановил приостановить строительство. | In 2014, an Istanbul court decided to suspend construction. |
| Жилищное строительство в Фукусиме, Мияги и Иватэ | The State of Housing in Fukushima, Miyagi and Iwate |
| Они завершили строительство моста точно в срок. | They finished building the bridge on time. |
| Строительство второй очереди началось в 1935 году. | It is located on the Arbatsko Pokrovskaya Line. |
| Строительство здания завершилось в начале 2008 года. | The building was completed in early 2008. |
| The option Посылать данные на стандартный ввод must be enabled. | The option Send the data as standard input must be enabled. |
| Во сколько обойдётся строительство? | How much will it cost to build? |
| Строительство могло занять месяцы. | The construction could take months. |
| Строительство больницы скоро закончится. | The construction of the hospital will be completed soon. |
Похожие Запросы : строительство по эксплуатации - ввод в эксплуатации запасных частей - строительство и ввод в эксплуатацию - ввод - ввод - ввод в отчет - ввод в эксплуатацию - ввод в распоряжении - ввод в эксплуатацию - ввод в действие - ввод в эксплуатацию - ввод в действие - ввод в завершение - ввод в действие
