Перевод "строительство двор" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

двор - перевод : двор - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод : строительство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я пересекаю двор.
I cross the yard.
Мы выходим во двор.
We go out into the yard.
Нас выводят во двор.
They take us out to the yard.
Двор детского сада затенён.
The kindergarten yard is shaded.
Двор замкнутый, с садом.
In the year 1888 A. Sh.
Он содержит небольшой птичий двор.
He keeps a small poultry yard.
Мне очень понравился двор пред крыльцом.
'I like the courtyard in front of the portico very much.
Я вышла во двор выпустить цыплят .
I went to the yard to let the chicken out .
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
BUILDING THE WALL.
Оглядев горницу, Левин вышел на задний двор.
Having looked round the room, he went out into the back yard.
Старый двор, всегда открытая дверь, скрипучая лестница.
There s the old courtyard, the always open door, the creaky staircase.
Крытый двор переоборудован во временный эвакуационный центр.
A covered court converted into a temporary evacuation center.
Как идёт строительство?
How is the construction going?
Двор? Ни на чем он не мог остановиться.
The Court?' he could not dwell on any of these things.
Мой задний двор может вместить больше десяти человек.
My backyard can hold more than ten people.
Я видел, как грязный пёс зашёл во двор.
I saw the dirty dog go into the yard.
Распутин держал весь русский двор под своими чарами.
Rasputin had the whole Russian court under his spell.
У него был двор, который я украсила жасминовой беседкой.
This house had a yard which I decorated with a jasmine arbor.
Во сколько обойдётся строительство?
How much will it cost to build?
Строительство началось в октябре.
Construction began in October.
Строительство могло занять месяцы.
The construction could take months.
Строительство началось в октябре.
Construction started in October.
Строительство больницы скоро закончится.
The construction of the hospital will be completed soon.
Продолжается массовое жилищное строительство.
Mass housing construction continues.
Быть влюбленным в королевский двор в этом нет ничего плохого.
There is nothing wrong with loving royalty.
В данном случае новая детская площадка встроена в общий двор.
In this case a new playground has been added to the communal courtyard.
Вид с крыши многоэтажного здания во двор в Киеве, Украина.
View from roof into the yard of a highrise building in Kyiv, Ukraine.
Том заплутал в лесу и забрёл в чей то двор.
Tom got lost in the woods and ended up in someone's backyard.
В городе на берегу реки был построен государев кладовой двор.
The state courtyard was built in the city on the bank of the Vologda River.
После короткого перерыва строительство возобновилось.
After a short hiatus, construction resumed.
Томас Хизервик Строительство Собора Семян
Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral
Строительство фигур из цветных шаров
Build figures out of colored marbles
Строительство отеля в Сиде, Турция.
Hotel development in Side, Turkey.
Они закончили строительство моста вовремя.
They finished building the bridge on time.
Строительство больницы подходит к концу.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот закончится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство больницы вот вот завершится.
The construction of the hospital is about to end.
Строительство началось в 2013 м.
Construction began in 2013.
Строительство должно начаться в октябре.
Construction should start in October.
Строительство окончено в 2008 году.
It is currently under construction.
Строительство стадиона началось в 1933.
This was the first official match at the stadium.
Пройдя через двор мимо сугроба у сирени, он подошел к скотной.
Crossing the yard past the heap of snow by the lilac bush, he reached the shed.
Он не шел на крыльцо с улицы, но вошел во двор.
He did not go straight to the entrance from the street but passed through the yard.
верхнее значение по оси Строительство бомы
Up at the top of the axis, Build the Bomb.
Строительство плотин является ведущим историческим примером.
Dam construction is a leading historical example.

 

Похожие Запросы : двор - строительство - строительство - строительство - спасательное двор - императорский двор - прицеп двор - Королевский двор