Перевод "сходить на берег" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

берег - перевод : берег - перевод : берег - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : сходить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я иду на берег.
I'm going ashore.
Взглянем на омывающие берег волны.
Look at the waves coming here to shore.
Хочешь сходить на рыбалку?
Do you want to go fishing?
Берег Арвиата.
The shore of Arviat.
Берег чист.
The coast is clear.
Берег чист?
Is the coast clear?
Мини субмарина, выброшенная на берег Оаху.
Here, Watanave has discovered and re colorized an image of a beached submarine that took part in the attack. Midgit attack submarine beached on the Oahu coast.
Она хочет сходить на вечеринку.
She wants to attend the party.
Я хочу сходить на рыбалку.
I want to go fishing.
Хочешь сходить на футбольный матч?
Do you want to go to a soccer game?
Хотите сходить на футбольный матч?
Do you want to go to a soccer game?
Сейчас действует запрет на их ловлю и вывоз на берег, даже на вывоз на берег тех, что были пойманы случайно.
There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally.
И он сошел на берег в Ванкувере.
He jumped ship in Vancouver.
Они пригласили её сходить на вечеринку.
They invited her to go to the party.
Мы выбрались на берег, он был в порядке.
We got back on shore he was fine.
Правый берег реки крутой.
The right riverside is steep.
Этим вечером я планирую сходить на концерт.
Tonight I plan to go to a concert.
Болезнь не позволила мне сходить на вечеринку.
Sickness kept me from attending the party.
Я бы хотела сходить на эту лекцию.
I would like to attend that lecture.
Я бы хотел сходить на эту лекцию.
I would like to attend that lecture.
Надо было мне сходить на вчерашнее собрание.
I should've gone to yesterday's meeting.
Корабль, вынесший на берег вдоль дороги Anibong в Таклобане.
Grounded ship along Anibong road in Tacloban City.
Три тонны анчоусовых выброшены на берег у бухты Мехильонес.
Three tons of anchovies found stranded on the Mejillones bay
Том нашёл послание в бутылке, которую вымыло на берег.
Tom found a bottle with a note inside it washed up on the beach.
Том переправился на другой берег реки, прыгая с камня на камень.
Tom crossed the river by jumping from rock to rock.
Можешь туда сходить.
You may go there.
Можете туда сходить.
You may go there.
Куда хочешь сходить?
Where do you want to go?
Куда хотите сходить?
Where do you want to go?
Тебе лучше сходить.
You'd better go.
Вам лучше сходить.
You'd better go.
Я решил сходить.
I've made up my mind to go.
Я решила сходить.
I've made up my mind to go.
Том решил сходить.
Tom has decided to go.
Я решил сходить.
I've decided to go.
Я решила сходить.
I've decided to go.
Том решил сходить.
Tom decided to go.
Я обещал сходить.
I've promised to go.
Мёртвые акулы один из таких источников. Их выносит на берег.
Well one obvious source is dead sharks, Dead sharks washed up.
Том и Мэри решили сходить на фильм ужасов.
Tom and Mary decided to go see a scary movie.
Как насчёт сходить искупаться?
How about going swimming?
Как насчёт сходить поплавать?
How about going swimming?
Мне сходить за доктором?
Shall I go for the doctor?
Я хотел туда сходить.
I wanted to go there.
Куда ты хочешь сходить?
Where do you want to go?

 

Похожие Запросы : сходить - на берег - берег - увольнение на берег - сход на берег - шаг на берег - мыть на берег - берег на берегу - набор на берег