Перевод "сходить на берег" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я иду на берег. | I'm going ashore. |
| Взглянем на омывающие берег волны. | Look at the waves coming here to shore. |
| Хочешь сходить на рыбалку? | Do you want to go fishing? |
| Берег Арвиата. | The shore of Arviat. |
| Берег чист. | The coast is clear. |
| Берег чист? | Is the coast clear? |
| Мини субмарина, выброшенная на берег Оаху. | Here, Watanave has discovered and re colorized an image of a beached submarine that took part in the attack. Midgit attack submarine beached on the Oahu coast. |
| Она хочет сходить на вечеринку. | She wants to attend the party. |
| Я хочу сходить на рыбалку. | I want to go fishing. |
| Хочешь сходить на футбольный матч? | Do you want to go to a soccer game? |
| Хотите сходить на футбольный матч? | Do you want to go to a soccer game? |
| Сейчас действует запрет на их ловлю и вывоз на берег, даже на вывоз на берег тех, что были пойманы случайно. | There's now a ban on catching them and even landing them and even landing ones that are caught accidentally. |
| И он сошел на берег в Ванкувере. | He jumped ship in Vancouver. |
| Они пригласили её сходить на вечеринку. | They invited her to go to the party. |
| Мы выбрались на берег, он был в порядке. | We got back on shore he was fine. |
| Правый берег реки крутой. | The right riverside is steep. |
| Этим вечером я планирую сходить на концерт. | Tonight I plan to go to a concert. |
| Болезнь не позволила мне сходить на вечеринку. | Sickness kept me from attending the party. |
| Я бы хотела сходить на эту лекцию. | I would like to attend that lecture. |
| Я бы хотел сходить на эту лекцию. | I would like to attend that lecture. |
| Надо было мне сходить на вчерашнее собрание. | I should've gone to yesterday's meeting. |
| Корабль, вынесший на берег вдоль дороги Anibong в Таклобане. | Grounded ship along Anibong road in Tacloban City. |
| Три тонны анчоусовых выброшены на берег у бухты Мехильонес. | Three tons of anchovies found stranded on the Mejillones bay |
| Том нашёл послание в бутылке, которую вымыло на берег. | Tom found a bottle with a note inside it washed up on the beach. |
| Том переправился на другой берег реки, прыгая с камня на камень. | Tom crossed the river by jumping from rock to rock. |
| Можешь туда сходить. | You may go there. |
| Можете туда сходить. | You may go there. |
| Куда хочешь сходить? | Where do you want to go? |
| Куда хотите сходить? | Where do you want to go? |
| Тебе лучше сходить. | You'd better go. |
| Вам лучше сходить. | You'd better go. |
| Я решил сходить. | I've made up my mind to go. |
| Я решила сходить. | I've made up my mind to go. |
| Том решил сходить. | Tom has decided to go. |
| Я решил сходить. | I've decided to go. |
| Я решила сходить. | I've decided to go. |
| Том решил сходить. | Tom decided to go. |
| Я обещал сходить. | I've promised to go. |
| Мёртвые акулы один из таких источников. Их выносит на берег. | Well one obvious source is dead sharks, Dead sharks washed up. |
| Том и Мэри решили сходить на фильм ужасов. | Tom and Mary decided to go see a scary movie. |
| Как насчёт сходить искупаться? | How about going swimming? |
| Как насчёт сходить поплавать? | How about going swimming? |
| Мне сходить за доктором? | Shall I go for the doctor? |
| Я хотел туда сходить. | I wanted to go there. |
| Куда ты хочешь сходить? | Where do you want to go? |
Похожие Запросы : сходить - на берег - берег - увольнение на берег - сход на берег - шаг на берег - мыть на берег - берег на берегу - набор на берег