Перевод "сэр сударыня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сэр - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Петербургский взгляд, сударыня. | 'Yours are Petersburg views, madam.' |
| Я могу вам помочь, сударыня? | May I help you ma'am? |
| Только да, сэр нет, сэр нет оправдания, сэр . | It's yes, sir no, sir no excuse, sir. |
| Сударыня, вы не могли бы меня обслужить? | Will you please wait on me, miss? |
| Сэр, вы империалист! А вы, сэр тролль. | You, Sir, are an imperialist! And you, Sir, are a troll. |
| Сэр Джон! | 'Sir John! |
| Сэр Томми | Sir Tommy |
| Да, сэр Джон. | Oh yes, Sir John! |
| Сэр Ниниан СТЕФЕН | Sir Ninian STEPHEN |
| Вы китаец, сэр? | Are you Chinese, sir? |
| Сэр, Вы выпили? | Sir, have you been drinking? |
| Сэр, выверните карманы, пожалуйста. | Sir, you want to empty your pockets. Please, sir? |
| ДП Оо, здравствуйте, сэр. | DP Oh, hi, sir. |
| Конференция уже окончилась, сэр. | The conference is already over, sir. |
| Да, сэр , сказал Тони. | Yes, sir, said Tony. |
| Куда вы идёте, сэр? | Where, Sir, are you going to? |
| Нет, сэр, я немец. | No, Sir, I am German. |
| Как вас зовут, сэр? | What is your name, sir? |
| Ваш столик готов, сэр. | Your table is ready, sir. |
| У ней был сэр Джон. | I meant to come sooner, but could not get away. |
| Это сэр Артур Конан Дойль. | This is Sir Arthur Conan Doyle. |
| Сэр Ниниан СТЕФЕН (Австралия) . 72 | Sir Ninian STEPHEN (Australia) . 68 |
| Я помогу вам разобраться, сэр. | I will get you sorted out, sir. |
| Елизавета Как вам будет угодно, сэр. | Elizabeth If it please you, sir. |
| Нет оправдания, сэр . Молодчина, быстро учишься . | No excuse, sir. Attaboy, you're learning fast. |
| Доброе утро, сэр! Счастливого Вам Рождества! | Good morning, sir! A merry Christmas to you! |
| Куда бы вы хотели пойти, сэр? | Where would you like to go, sir? |
| Сэр, мне придётся попросить Вас уйти. | Sir, I'm going to have to ask you to leave. |
| Это не индийский остров, сэр , отвечает дипломат. | That is not an Indian island, sir, the diplomat replied, it is a sovereign nation. |
| Но теперь я американец. Сэр, спасибо вам . | But now I'm an American. Sir, thank you. |
| На третьем этаже, сэр. На третьем этаже. | On the third floor, sir. On the third floor. |
| И он Нет, сэр. Я владелец отеля! | He goes, No, sir. I own the hotel. |
| И я сказал Да, сэр, я верю. | And I said, Sir, I do. |
| Сэр, это был ночной клуб для геев. | Sir, it was a gay nightclub. |
| Чем я могу сегодня помочь Вам, сэр? | How may I help you today, sir? |
| Сэр, мне сейчас придётся попросить Вас уйти. | Sir, I'm going to have to ask you to leave. |
| По моему мнению, утверждения Хантингтона ошибочны. Сэр В. | I believe that Huntington is wrong on both counts. |
| Уиллард Я вообще не вижу никаких методов, сэр . | Willard I don t see any method at all, sir. |
| Мне очень жаль, сэр. Мы заменим на прямой . | Oh, I'm so sorry, sir. We'll get you a straight one. |
| Сэр Кен Робинзон Совершим же революцию в обучении! | Sir Ken Robinson Bring on the learning revolution! |
| Необходимо предоставить лучшую защиту осведомителям, заявил Сэр Эрик. | Greater protection should be given to whistleblowers, Sir Eric says. |
| Сэр Болт не будет участвовать в церемонии открытия. | Sir Bolt will not be attending the Opening Ceremony. |
| Он ответил Сэр, он в порядке. Спасибо, что поинтересовались . | And he said, Sir, he's fine. Thanks for asking. |
| Он предложил А может вы сядете за руль, сэр? | He goes, Sir, why don't you drive? |
| IBM, ветеран IT отрасли, получило теперь титул сэр IBM . | The IT veteran IBM has now earned the title of Sir IBM. |
Похожие Запросы : сударыня, и сэр - сударыня - уважаемый сударыня - Гранд сударыня - президент сударыня - секретарь сударыня - милостивый сударыня - Спасибо, сэр - Простите, сэр - нет, сэр - сэр Гавейн - Сэр Шеррингтон - Уважаемый сэр
