Перевод "с основным акцентом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

основным - перевод : с основным акцентом - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С АВСТРИЙСКИМ АКЦЕНТОМ
IN AUSTRlAN ACCENT
Он говорит с акцентом?
Does he speak with an accent?
Различать буквы с акцентом
Type accented letters
Различать буквы с акцентом
Type accented letters
Она произносит Парима с акцентом.
She pronounces the word Parima with an accent.
Том говорит с французским акцентом.
Tom speaks with a French accent.
Он говорил с американским акцентом.
He spoke with an American accent.
Том говорит с южным акцентом.
Tom speaks with a southern accent.
Том говорит с сильным акцентом.
Tom has a very thick accent.
Том говорит с лёгким акцентом.
Tom talks with a slight accent.
С акцентом я сказал им
With an accent, I said to them...
Кондукторша, вы говорите с акцентом?
Conductress, you have an accent, don't you?
Она говорит с парижским акцентом.
With a Parisian accent. French?
Десятый Доктор говорит с акцентом, распространённым на юго востоке Англии, а Девятый говорил с северным акцентом.
The Tenth Doctor speaks with an Estuary English accent, in contrast to the Ninth Doctor's Northern one.
Она говорит с деланным иностранным акцентом.
She affects a foreign accent.
Том говорит по английски с акцентом.
Tom speaks English with an accent.
Том говорит по французски с акцентом.
Tom speaks French with an accent.
Том говорит по японски с акцентом.
Tom speaks Japanese with an accent.
Том говорит по немецки с акцентом.
Tom speaks German with an accent.
С АВСТРИЙСКИМ АКЦЕНТОМ Я кибернетический организм.
IN AUSTRlAN ACCENT I'm a cybernetic organism.
Хотим устроить (с сильным акцентом) чемпионат.
We want to play the winners. The losers of this game are playing the winners.
Он говорит по английски с немецким акцентом.
He speaks English with a German accent.
Она говорит по английски с иностранным акцентом.
She speaks English with a foreign accent.
Том говорит по английски с французским акцентом.
Tom speaks English with a French accent.
Он говорит по английски с русским акцентом.
He speaks English with a Russian accent.
Он говорил медленно, с сильным техасским акцентом.
He spoke slowly, with a strong Texas accent.
жителей, с особым акцентом на права коренных
Establishment of a sessional working group on the administration of justice under agenda item 3 62
c) воспитание с акцентом на гендерный фактор
(c) Gender sensitive education
Это ситуация противостояния с акцентом на прошлом.
It is adversarial and focused on the past.
Мой мозг выдал с сильным арабским акцентом
In a thick Arabic accent, my brain went,
Мой мозг выдал с сильным арабским акцентом Брикрасна.
In a thick Arabic accent, my brain went, Berfect.
Он говорит по английски с сильным немецким акцентом.
He speaks English with a strong German accent.
Он говорит на эсперанто с лёгким французским акцентом.
He speaks Esperanto with a slight French accent.
Том говорит по английски с сильным французским акцентом.
Tom speaks English with a heavy French accent.
Том говорит по английски с заметным французским акцентом.
Tom speaks English with a distinct French accent.
Программы исследований с особым акцентом на нужды детей.
Research programmes should focus more on children specific concerns.
твращению нищеты с особым акцентом на социальную мобилизацию
options in the prevention of poverty, with particular emphasis on social mobilization and organization
Нажав клавишу F3 с акцентом на офсетных экране
By pressing the F3 key with the focus on an offset screen
Лемми Кошен говорит пофранцузски с лёгким американским акцентом.
Lemmy Caution speaks French with a slight American accent.
(голос с итальянским акцентом) Это мисс Кэндис Браун?
MAN ON PHONE. Is that Miss Candice Brown?
Программа включает также поддержку молодежного обмена с приоритетом деятельности и проектов, которые выполняются на основе международных соглашений, с основным акцентом на изучении различных народов и культур в Европе.
It also includes support for youth exchanges, with priority being placed on such activities and projects as are carried out on the basis of inter national agreements, with the main emphasis on getting to know the different peoples and cultures in Europe.
Я нахожу прекрасно, сказал он с несколько французским акцентом.
I think it splendid,' said he with a slightly French accent.
Всю свою жизнь он говорил с сильным итальянским акцентом.
He is fairly well acquainted with history and geography...
У меня тут пара чудесных ребят с немецким акцентом.
There are a couple of nice kids here with German accents.
Я почему то разговариваю со своими собаками с ирландским акцентом.
For some strange reason I talk to me dogs with an Irish accent.

 

Похожие Запросы : с акцентом - с акцентом - с акцентом - с основным - с особым акцентом - с большим акцентом - с особым акцентом - с особым акцентом - с большим акцентом - с акцентом на - с акцентом на - с сильным акцентом - с сильным акцентом - с особым акцентом