Перевод "с основным" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

основным - перевод : с основным - перевод :
ключевые слова : Primary Basic Keynote Main Fundamental

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным
main object of expenditure and by main determining factor
с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам
1992 1993 by section, main object of expenditure and main determining factor
Размещение рядом с основным окном
Here you enter the the comparison forms of the adjective.
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным определяющим факторам
main object of expenditure and by main determining factor
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным определяющим факторам
by main object of expenditure and by main determining factor
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным определяющим факторам
by main object of expenditure and main determining factor
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и по основным определяющим факторам
by main object of expenditure and by main determining factor
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и по основным определяющим факторам
main object of expenditure and by main determining factor
1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам
main object of expenditure and by main determining factor
1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам
section, main object of expenditure and main determining factor
ВНЕБЮДЖЕТНЫЕ РЕСУРСЫ С РАЗБИВКОЙ ПО ОСНОВНЫМ КАТЕГОРИЯМ
EXTRABUDGETARY RESOURCES BY MAJOR CATEGORY
период 1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам
by section, main object of expenditure and by main determining factor
Город стал основным портом только с 1886 года.
The town only became a major port in 1886.
Сопоставление с предыдущим двухгодичным периодом по основным программам
Comparison with the previous biennium by major programmes
Основным правом, связанным с таким статусом, является невысылка.
A key right pertaining to such status is non refoulement.
Смертность с разбивкой по возрасту и основным причинам,
Percentage of general deaths by sex and by main causes, 1990 2002
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ РЕСУРСОВ С РАЗБИВКОЙ ПО ОСНОВНЫМ СТАТЬЯМ РАСХОДОВ
ALLOCATION OF RESOURCES BY MAIN OBJECT OF EXPENDITURE
Эта субсидия является основным пособием, связанным с экспатриацией.
It was the main benefit relating to expatriation.
Сделать основным
Set as default
Сделать основным
Make default
Сделать основным
This is the preferred phone number
Сделать основным
Set as Default
Сделать основным
Set as Default
Сделать основным
Set as Default
Сделать основным
Connection
В борьбе с неравенством основным вопросом является снижение безработицы.
Reducing unemployment is central to the fight against inequality.
Является основным IM клиентом в GNOME с версии 2.24.
Empathy has been included in the GNOME desktop since version 2.24.
3. Поступления по регулярному бюджету с разбивкой по основным
3. Regular budget income by major category 57
4. Внебюджетные ресурсы с разбивкой по основным категориям . 85
4. Extrabudgetary resources by major category 58 Page
1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям
1992 1993 by section, main object of expenditure
и соответствующие объяснения с разбивкой по разделам и основным
explanations by section and main category of activity . 44
И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ОБЪЯСНЕНИЯ С РАЗБИВКОЙ ПО РАЗДЕЛАМ И ОСНОВНЫМ
BY SECTION AND MAIN CATEGORY OF ACTIVITY
период 1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным
Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by section,
период 1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным
1992 1993 by section, main object of expenditure
Сделать режим основным
Set mode as default
основным внебюджетным мероприятиям
Extrabudgetary substantive activities
Основным подрядчиком проекта является Mitsubishi Heavy Industries, основным субподрядчиком Komatsu Limited.
The primary contractor for the project was Mitsubishi Heavy Industries, with the main subcontractor being Komatsu Limited.
С точки зрения психоанализа, основным механизмом арт терапии является сублимация.
The way this works is through the interpretation of the things that the patient has drawn.
7. Распределение ресурсов с разбивкой по основным статьям расходов ..... 65
7. Allocation of resources by main object of expenditure 45
1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов
1992 1993 by section, main object of expenditure
1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов
by section, main object of expenditure and by main
Картинка слева демонстрирует добавление текста с непрозрачным основным цветом и прозрачным цветом фона. Рисунок справа показывает добавление текста с прозрачным основным цветом и непрозрачным фоновым.
The left picture shows the addition of text with opaque foreground colors and a transparent background color. The right picture shows the addition of text with a transparent foreground color and opaque background color.
Фактор Саркози является основным.
The Sarkozy factor is fundamental.
Сделать текущий профиль основным.
Allows you to mark the profile currently being viewed as the default.
Дэн стал основным подозреваемым.
Dan became the prime suspect.

 

Похожие Запросы : с основным фокусом - с основным акцентом - управление основным - основным транквилизатор - основным торговым - основным процент - Основным Прецедент - основным недобор - основным отзыв - основным негативным - основным нонконформизм - быть основным - основным агентом