Перевод "с основным" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным | main object of expenditure and by main determining factor |
с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам | 1992 1993 by section, main object of expenditure and main determining factor |
Размещение рядом с основным окном | Here you enter the the comparison forms of the adjective. |
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным определяющим факторам | main object of expenditure and by main determining factor |
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным определяющим факторам | by main object of expenditure and by main determining factor |
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным определяющим факторам | by main object of expenditure and main determining factor |
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и по основным определяющим факторам | by main object of expenditure and by main determining factor |
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и по основным определяющим факторам | main object of expenditure and by main determining factor |
1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам | main object of expenditure and by main determining factor |
1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам | section, main object of expenditure and main determining factor |
ВНЕБЮДЖЕТНЫЕ РЕСУРСЫ С РАЗБИВКОЙ ПО ОСНОВНЫМ КАТЕГОРИЯМ | EXTRABUDGETARY RESOURCES BY MAJOR CATEGORY |
период 1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам | by section, main object of expenditure and by main determining factor |
Город стал основным портом только с 1886 года. | The town only became a major port in 1886. |
Сопоставление с предыдущим двухгодичным периодом по основным программам | Comparison with the previous biennium by major programmes |
Основным правом, связанным с таким статусом, является невысылка. | A key right pertaining to such status is non refoulement. |
Смертность с разбивкой по возрасту и основным причинам, | Percentage of general deaths by sex and by main causes, 1990 2002 |
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ РЕСУРСОВ С РАЗБИВКОЙ ПО ОСНОВНЫМ СТАТЬЯМ РАСХОДОВ | ALLOCATION OF RESOURCES BY MAIN OBJECT OF EXPENDITURE |
Эта субсидия является основным пособием, связанным с экспатриацией. | It was the main benefit relating to expatriation. |
Сделать основным | Set as default |
Сделать основным | Make default |
Сделать основным | This is the preferred phone number |
Сделать основным | Set as Default |
Сделать основным | Set as Default |
Сделать основным | Set as Default |
Сделать основным | Connection |
В борьбе с неравенством основным вопросом является снижение безработицы. | Reducing unemployment is central to the fight against inequality. |
Является основным IM клиентом в GNOME с версии 2.24. | Empathy has been included in the GNOME desktop since version 2.24. |
3. Поступления по регулярному бюджету с разбивкой по основным | 3. Regular budget income by major category 57 |
4. Внебюджетные ресурсы с разбивкой по основным категориям . 85 | 4. Extrabudgetary resources by major category 58 Page |
1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям | 1992 1993 by section, main object of expenditure |
и соответствующие объяснения с разбивкой по разделам и основным | explanations by section and main category of activity . 44 |
И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ОБЪЯСНЕНИЯ С РАЗБИВКОЙ ПО РАЗДЕЛАМ И ОСНОВНЫМ | BY SECTION AND MAIN CATEGORY OF ACTIVITY |
период 1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным | Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 by section, |
период 1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным | 1992 1993 by section, main object of expenditure |
Сделать режим основным | Set mode as default |
основным внебюджетным мероприятиям | Extrabudgetary substantive activities |
Основным подрядчиком проекта является Mitsubishi Heavy Industries, основным субподрядчиком Komatsu Limited. | The primary contractor for the project was Mitsubishi Heavy Industries, with the main subcontractor being Komatsu Limited. |
С точки зрения психоанализа, основным механизмом арт терапии является сублимация. | The way this works is through the interpretation of the things that the patient has drawn. |
7. Распределение ресурсов с разбивкой по основным статьям расходов ..... 65 | 7. Allocation of resources by main object of expenditure 45 |
1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов | 1992 1993 by section, main object of expenditure |
1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов | by section, main object of expenditure and by main |
Картинка слева демонстрирует добавление текста с непрозрачным основным цветом и прозрачным цветом фона. Рисунок справа показывает добавление текста с прозрачным основным цветом и непрозрачным фоновым. | The left picture shows the addition of text with opaque foreground colors and a transparent background color. The right picture shows the addition of text with a transparent foreground color and opaque background color. |
Фактор Саркози является основным. | The Sarkozy factor is fundamental. |
Сделать текущий профиль основным. | Allows you to mark the profile currently being viewed as the default. |
Дэн стал основным подозреваемым. | Dan became the prime suspect. |
Похожие Запросы : с основным фокусом - с основным акцентом - управление основным - основным транквилизатор - основным торговым - основным процент - Основным Прецедент - основным недобор - основным отзыв - основным негативным - основным нонконформизм - быть основным - основным агентом