Перевод "с основным фокусом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

основным - перевод :

с основным фокусом - перевод :

ключевые слова : Primary Basic Keynote Main Fundamental Trick Magic Illusion Stunt Figure

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бедняга, с этим фокусом.	That poor sap. That card trick. Tragic.
с фокусом вводаNAME OF TRANSLATORS	focus
Построить гиперболу с этим фокусом	Construct a hyperbola with this focus
Построить параболу с этим фокусом	Construct a parabola with this focus
Управление фокусом	Focus
Построить коническое сечение с этой точкой как фокусом	Construct a conic with this point as focus
За фокусом с Давидом и Голиафом скрывалась дьявольская магия.	The diversion with David and Goliath hides a devil's illusion.
Наш проект предлагает предлагает концептуальный подход, открытый подход с фокусом на проектах.	And it goes into things that are quite conceptual and quite open ended and project based.
Фокусом Russo Films является адаптация работ мировой литературы.	The adaptation of works of world literature was the focus of Russo Films.
Цвет текущей строки. Цветовое выделение поможет следить за фокусом ввода.	Set the color for the current line. Setting this a bit different from the Normal text background helps to keep focus on the current line.
Камера iPhone 3G обладает такой же 2.0 мегапиксельной камерой с фиксированным фокусом, что и его предшественник.	Rear camera On the rear of the device, the iPhone 3G features the same fixed focus 2.0 megapixel camera of its predecessor.
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным	main object of expenditure and by main determining factor
с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам	1992 1993 by section, main object of expenditure and main determining factor
Размещение рядом с основным окном	Here you enter the the comparison forms of the adjective.
Поэтому религии это выдающийся пример института, фокусом которого являются наши души.	So religions are the foremost example of an institution that is fighting for the things of the mind.
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным определяющим факторам	main object of expenditure and by main determining factor
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным определяющим факторам	by main object of expenditure and by main determining factor
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и основным определяющим факторам	by main object of expenditure and main determining factor
Его эскиз от 4 февраля 1771 года содержит и своды, и композицию картины с фокусом на стеклянном сосуде.	His sketch of 4 February 1771 shows the vaulting and the layout of the painting with the glass container as its focus.
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и по основным определяющим факторам	by main object of expenditure and by main determining factor
1992 1993 годов с разбивкой по основным статьям расходов и по основным определяющим факторам	main object of expenditure and by main determining factor
1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам	main object of expenditure and by main determining factor
1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам	section, main object of expenditure and main determining factor
Договор о нераспространении ядерного оружия является фокусом усилий по предотвращению распространения ядерных вооружений.	The Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) is the centre piece of efforts to prevent the spread of nuclear weapons.
Aztec Money так же работает в Африке, Азии, Европе и Америке с локализованным фокусом на поставщиков, сконцентрированных на экспорте.	Aztec Money is headquartered in Ireland and operates in Africa, Asia, Europe and the Americas with a localised focus on export focused suppliers.
ВНЕБЮДЖЕТНЫЕ РЕСУРСЫ С РАЗБИВКОЙ ПО ОСНОВНЫМ КАТЕГОРИЯМ	EXTRABUDGETARY RESOURCES BY MAJOR CATEGORY
период 1992 1993 годов с разбивкой по разделам, основным статьям расходов и основным определяющим факторам	by section, main object of expenditure and by main determining factor
Это классовая борьба, но в связи с нашим растущим фокусом на образование и равенство эти вопросы рассматриваются как наиболее важные.	It is a class struggle, but with our growing focus on education and equality, these issues are being addressed which is the most important thing.
Город стал основным портом только с 1886 года.	The town only became a major port in 1886.
Сопоставление с предыдущим двухгодичным периодом по основным программам	Comparison with the previous biennium by major programmes
Основным правом, связанным с таким статусом, является невысылка.	A key right pertaining to such status is non refoulement.
Смертность с разбивкой по возрасту и основным причинам,	Percentage of general deaths by sex and by main causes, 1990 2002
РАСПРЕДЕЛЕНИЕ РЕСУРСОВ С РАЗБИВКОЙ ПО ОСНОВНЫМ СТАТЬЯМ РАСХОДОВ	ALLOCATION OF RESOURCES BY MAIN OBJECT OF EXPENDITURE
Эта субсидия является основным пособием, связанным с экспатриацией.	It was the main benefit relating to expatriation.
Сделать основным	Set as default
Сделать основным	Make default
Сделать основным	This is the preferred phone number
Сделать основным	Set as Default
Сделать основным	Set as Default
Сделать основным	Set as Default
Сделать основным	Connection
Это история о трех семьях американского Юга, происходящая до, во время и после Гражданской войны, с фокусом на историю жизни Томаса Сатпена.	Taking place before, during, and after the Civil War, it is a story about three families of the American South, with a focus on the life of Thomas Sutpen.
В борьбе с неравенством основным вопросом является снижение безработицы.	Reducing unemployment is central to the fight against inequality.
Является основным IM клиентом в GNOME с версии 2.24.	Empathy has been included in the GNOME desktop since version 2.24.
3. Поступления по регулярному бюджету с разбивкой по основным	3. Regular budget income by major category 57

Display this page in English