Перевод "таковы что" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
что - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод : таковы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Таковы те, которые правдивы. Таковы богобоязненные. | These are the men who affirm the truth, and they are those who follow the straight path. |
Таковы те, которые правдивы. Таковы богобоязненные. | Such are the people of the truth and they are Al Muttaqun (pious see V. 2 2). |
Таковы те, которые правдивы. Таковы богобоязненные. | And the virtuous are those who keep their pledges when they make them and show fortitude in hardships and adversity and in the struggle between the Truth and falsehood such are the truthful people and such are the pious. |
Что ж, таковы были оперные обычаи. | And well, that was an opera experience. |
Они таковы | Well, this is what they are. |
Таковы правила. | These are the rules. |
Таковы факты. | Those are the facts. |
Таковы богобоязненные. | These are the sincere these are the pious. |
Таковы богобоязненные. | Such are the Allah fearing. |
Факты таковы | Facts are |
Они таковы | These are |
Таковы порядки. | Those are the orders. |
Суды таковы. | The courts were made of that. |
Таковы правила. | Those are the rules. |
Результаты таковы | The results are as follows |
Таковы последствия. | So those are the consequences. |
Таковы люди. | Aren't people like that? |
Таковы правила. | We do things by the book, see? |
Таковы женщины. | Well, women do that. |
Этот мир таков , потому что мы таковы. | This world it is the way it is because we are the way we are. |
И мы таковы, потому что существует Карма. | And we are the way we are because there is Karma |
что таковы люди и весь этот мир. | That person and this world were all like this originally. |
Но они таковы потому, что не чают воскресения. | Still they do not dread the Resurrection. |
Но они таковы потому, что не чают воскресения. | In fact, they never expected to be raised again. |
Но они таковы потому, что не чают воскресения. | Nay, but they look for no upraising. |
Но они таковы потому, что не чают воскресения. | Aye! they expect not Resurrection. |
Но они таковы потому, что не чают воскресения. | Nay! But they used not to expect for any resurrection. |
Но они таковы потому, что не чают воскресения. | But they do not expect resurrection. |
Но они таковы потому, что не чают воскресения. | But they do not expect another life in the Hereafter. |
Но они таковы потому, что не чают воскресения. | Nay, but they hope for no resurrection. |
Он собирается сказать людям, что Таковы важные ценности. | He's going to tell people that those are the important values. |
Таковы непреложные факты. | All this is immutable fact. |
Таковы мои условия. | These are my terms. |
Таковы аяты Аллаха. | These are the messages of God. |
Таковы ограничения Аллаха. | These are the limits set by God. |
Таковы установления Аллаха. | These are the limits set by God. |
Таковы люди беспечные. | They are people unconcerned. |
Таковы уставы Бога. | These are the limits set by God. |
Таковы границы Аллаха. | Those are God's bounds. |
Таковы их мечты. | Such are their fancies. |
Таковы ограничения Аллаха. | Those are God's bounds. |
Таковы предписания Аллаха. | Those are God's bounds. |
Таковы люди беспечные. | Those they are the heedless. |
Таковы их мечты. | Such are their vain desires! |
Таковы их мечты. | These are their own desires. |
Похожие Запросы : таковы, что - таковы, что - были таковы, что - что-то, что - что-то, что - что означает, что - что было что-то - что соответствует тому, что - что, если что-нибудь - что-то что-нибудь