Перевод "так как мы получили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Так мы получили пикантные маринованные огурчики. | And that's where we got zesty pickles. |
| БЛ Так в процессе наблюдения мы получили данные. | BL Right? So we've got our observations. We've got our data. |
| Мы так и не получили от них ответа. | We never got an answer from them. |
| Мы получили инструкции, как сделать бамбуковую корзину. | We received instructions on how to make a bamboo basket. |
| Мы получили жалобу. | We've had a complaint. |
| Мы получили новость. | We got the news. |
| так лучше перевод мы красили воздух доко. Да потом мы получили , но мы продолжим ? | Sarahcarr Fouda_ _NSalem_ so better translation we painted the air with doko. true we got fucked afterwards, but we'll continue ? Nadine Marroushi ( nadinemarroushi) March 23, 2014 |
| Вот так мы и получили наш суперкомпьютер Blue Gene Синий Ген . | So now we have this Blue Gene supercomputer. |
| Мы получили тёплый приём. | We received a warm welcome. |
| Мы его не получили. | We didn't get it. |
| Мы её не получили. | We didn't get it. |
| Мы не получили телеграмму. | We haven't received the telegram. |
| Мы получили его бесплатно. | We get it for free. |
| Мы получили её бесплатно. | We get it for free. |
| Мы получили твое сообщение. | We got your message. |
| Мы получили твоё сообщение. | We got your message. |
| Мы получили ваше сообщение. | We got your message. |
| Мы получили анонимный звонок. | We got an anonymous call. |
| Мы получили по заслугам. | We got what we deserved. |
| Мы получили его благодаря ей. | We got it thanks to her. |
| Мы сегодня получили грустные новости. | We received some sad news today. |
| Мы сегодня получили плохие новости. | We received some bad news today. |
| Мы получили всё, что хотели. | We got everything we wanted. |
| Мы получили то, что заслужили. | We got what we deserved. |
| Мы получили тот же ответ. | We got the same answer. |
| Так вы получили взятку или нет? | Did you or did you not accept the bribe? |
| Вот мы и получили изменение климата, | So, we get climate change. |
| Мы получили извещение о его смерти. | We received word of his death. |
| Мы получили весть о его смерти. | We received word of his death. |
| Мы заказали розовый, а получили синий. | We ordered pink, but we received blue. |
| Мы только вчера получили твоё письмо. | We did not get your letter until yesterday. |
| Мы только вчера получили Ваше письмо. | We did not get your letter until yesterday. |
| Мы получили весть о её смерти. | We received word of her death. |
| В конце концов мы получили информацию. | In the end, we got the information. |
| Оказалось, что мы получили миллион долларов. | It turned out that we received a million dollars. |
| Мы получили то, за что заплатили. | We got what we paid for. |
| Мы что то получили от них. | We got something from them. |
| Мы только вчера получили твоё письмо. | We didn't get your letter until yesterday. |
| Мы только вчера получили Ваше письмо. | We didn't get your letter until yesterday. |
| Мы ожидали обыденного, а получили необыкновенное. | We expected the routine, but we got the extraordinary. |
| Мы получили то, о чём просили. | We got what we asked for. |
| Как мы могли так ошибаться? | How could we have been so wrong? |
| Обстоятельства его смерти получили широкое освещение как в России, так и за рубежом. | The circumstances of his death received extensive coverage both in Russia (RUS) and abroad (ENG). |
| Если бы мы относились к Китаю как к врагу, в будущем мы бы гарантированно получили врага. | If we treated China as an enemy, we were guaranteeing an enemy in the future. |
| мы получили доступ ко всем членам банды. | We really got access to everybody in the gang. |
Похожие Запросы : как мы получили - так как вы получили - так как мы - мы получили - мы получили - мы получили - мы получили - мы получили - мы получили - мы получили - мы получили - мы получили - Мы получили - мы получили
