Только один саксонец так сражается.	Only one Saxon could ever fight like that.
Не так как я сделал в этом примере только один раз.	No just once as I did in this example.
Он только один, как знает.	He's the only one as knows.
Так, только этот один я не перечеркнул.	We took away 3, right? So we'll go back to the left 1, 2, 3 along the number line.
Важен только один человек. Не так ли?	Just one person, isn't that so?
Только один, господин директор, только один.	Only one. Only one.
Но так как только один атом из 4500 был тяжелым, линия на спектрографе была очень слабой.	However, since only one atom in 4,500 was heavy, the line on the spectrograph was very faint.
Так как у каждой земли может быть только один бог, он не является хозяином земли Сакурасин.	He is a Land God with great power, enough where Enjin and his associates fear him.
Так что теперь это как Ох, ну вы знаете, почему не только один из этих достаточно?	So now it's like oh, well you know, why wasn't just one of these good enough?
Так как их соотношение один к одному.	Because it is a one to one ratio of these things.
Выглядите так, как только что.	Just the way you were.
Так громко, как только мог.	As hard as he could.
Так крепко, как только можешь.	So tight I can't get away from you.
Не так ты делаешь! Повязку надо только на один глаз!	You're doing it wrong! Wear just one eyepatch!
Прошел только один день, а я так скучаю по ней.	She's only been gone one day and I miss her this much.
Только один...	Only one...'
Только один?	Just one?
Только один.	Just one blow!
Только один.	Just one thing.
Только один.	Only one.
Это не выглядит как один, но это так.	It doesn't look like one, but it is.'
Как только он остался один, он сразу вскрыл письмо.	The moment he was alone, he opened the letter.
Как только он остался один, он сразу вскрыл письмо.	As soon as he was left alone, he opened the letter.
Как только один враг остаётся, он превращается в отверстие.	Once only one enemy remains, that enemy will transform into the hole.
Я предложил его только как один из возможных выходов.	I only suggested that as a way out.
как в предыдущем варианте, но используется только один монитор,	2 As before, but only one monitor used
Учись так старательно, как только можешь.	Study as hard as you can.
Работайте так усердно, как только можете.	Work as hard as you can.
Как они только могут так поступать?	But how can they do this?
Прыгни так высоко, как только можешь.	Jump as high as you can.
ДЖЕЙСОН Только так, как сам решил.	JASON
Шумите так сильно, как только можете.	Make all the noise you want.
Спасибо! Отдам как только так сразу!	Thanks and excuse me, I'll give it back as soon as I can.
Только сделай так, как я скажу.	But then you must do as I say.
Так что нам не нужно делать 2 пузыря как вот эти, нам только нужен один пузырь для ствола.	So we don't have to twist two bubbles like this, we only need only one bubble for the trunk.
Так что нам не нужно делать 2 пузыря как вот эти, нам только нужен один пузырь для ствола.	(birds chirping) We are going to tie four small loops.
Расскажу только тебе, так как ты поймешь это не так, как другие.	I'm only telling this to you, because you understand.
Я только один раз слышал, как он играет на фортепиано.	I heard him play the piano only once.
Возьмите только один.	Take one only.
Возьми только один.	Take one only.
Возьмите только один.	Take only one.
Возьми только один.	Take only one.
Бог только один.	There's only one God.
Только один сегодня ...	Only one today...
Только один вопрос.	One question.

Display this page in English