Перевод "терапевтический фрагмент" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
фрагмент - перевод : терапевтический - перевод : терапевтический фрагмент - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фрагмент | Snippet |
| Вставить фрагмент... | Insert Fragment... |
| Вставить фрагмент | Insert Fragment |
| Фрагмент фильма | Trailer |
| Новый фрагмент | New Snippet |
| Родниковая вода в этом месте имеет терапевтический эффект. | The spring waters in this place have therapeutic value. |
| Проиграйте этот фрагмент. | Go ahead and play this one. |
| Фрагмент Олимпийской мечты . | Detail, An Olympic Dream. |
| Очистить выделенный фрагмент | Clear the current selection. |
| Обойдите фрагмент вокруг. | Pass the fragment round. |
| 20) Л. Сабанеева (фрагмент) | V. L. Sabaneyeva Lanskaya. |
| (М2) Давайте посмотрим фрагмент. | Take a look at this clip |
| Там был короткий фрагмент | There was a brief clip |
| Этот фрагмент достоин дворца. | This very piece is worthy of the palace. |
| Это такой важный фрагмент! | It's such a valuable fragment! |
| Берём этот фрагмент, режем его пополам, берём этот фрагмент, режем пополам, и т.д. | I take this sub line, cut it into two equal parts, and take this sub line and cut it into two equal parts, and so on. |
| 4. Данный дипломат был ранен и доставлен в городской терапевтический стационар. | 4. This diplomat was hurt and taken to the Medical City Hospital. |
| Фрагмент интерфейса сайта Sptn!k | Part of Sptn!k's online interface. |
| Большой фрагмент, но не смерть. | Large fragment but not death. |
| Вот маленький фрагмент, смотрите сами | Let me just show you a little clip here and you can see him |
| Один фрагмент покрывает один протеин. | One genome segment coats for one protein. |
| И принять решение, оставить себе или подарить другому, вас заставляет терапевтический мешочек. | It's a doubling, a doubling, of whether you keep it for yourself or you're generous to your friend, just that therapeutic pad. |
| Он ехал, и внезапно услышал крошечный фрагмент мелодии. Фрагмент пришел ему в голову, как водится, неуловимый и соблазнительный, и Том хочет этот фрагмент. Он изумителен, | And he's speeding along, and all of a sudden he hears this little fragment of melody, that comes into his head as inspiration often comes, elusive and tantalizing, and he wants it, it's gorgeous, and he longs for it, but he has no way to get it. |
| Проиграть звуковой фрагмент на выбранном устройстве | Play a test sound on the selected device |
| Фрагмент 0, 0 200 x 200 | Crop region 0,0 200 x 200 |
| Послушайте это. Это несжатый фрагмент музыки. | Listen to this this is an uncompressed piece of music. |
| Видео фрагмент из Ритрита Тишины DVD | Video extract from Silent Retreat DVD |
| Это лишь фрагмент молекулы матричной РНК. | This is just a fraction of an mRNA molecule. |
| Это может быть очень маленький фрагмент. | This would be just a very small section. |
| Каждый фрагмент покрывает отдельный протеин вируса. | And, and its, its, each segment coats for a single protein of the virus. |
| Фрагмент интерфейса сайта Me and my Shadow | A screenshot of the site Me and my Shadow |
| Ниже фрагмент интервью с Марией Ампаро Касар. | Below is an extract from an interview with María Amparo Casar. |
| Я могу прослушать небольшой фрагмент этой записи? | Can I hear a little bit of this record? |
| Выделение Позволяет мышью выделить прямоугольный фрагмент пиктограммы. | Select Select a rectangular section of the icon using the mouse. |
| Выделение Позволяет мышью выделить эллиптический фрагмент пиктограммы. | Select Select a circular section of the icon using the mouse. |
| Само видео длиннее. Но это коротенький фрагмент. | The video itself is longer, but here's a short clip. |
| Я теперь собираюсь показать Вам документальный фрагмент. | I'm now gonna show you a documentary fragment. |
| Низкий терапевтический индекс свидетельствует о том, что существует высокий риск токсического эффекта при применении препарата. | A low therapeutic index indicates that there is a high risk of toxicity when using the drug. |
| Фрагмент сегодня демонстрируется в Музее наук в Претории. | The fragments are today on display in the Science Museum in Pretoria. |
| В настоящее время фрагмент находится в частном собрании. | The disciples said to Jesus, ... br line 3 ... deny. |
| Вырезать выделенный фрагмент и поместить в буфер обмена. | Cut the current selection and place it on the clipboard. |
| Копировать выделенный фрагмент и поместить в буфер обмена. | Copy the current selection and place it on the clipboard. |
| стандартный текст фиксированный фрагмент повторяющегося текстаXLIFF mark type | standard text a fixed chunk of recurring text |
| Вот фрагмент кода, загружающий проигрыватель YouTube в Flash. | So, here's a snippet of code that loads the YouTube player into Flash. |
| Это фрагмент из фильма Чарли Чаплина Новые Времена . | So this is a clip from Charlie Chaplin's Modern Times. |
Похожие Запросы : фрагмент кода - активный фрагмент - Фрагмент кода - целевой фрагмент - фрагмент кода - фрагмент информации - химический фрагмент - Ограничительный фрагмент - днк фрагмент - звуковой фрагмент - алкильный фрагмент - связывающий фрагмент
