Технические данные	Technical data
Общие технические данные	General technical data
Приложение 7 Технические данные по эталонным видам топлива	Annex 7 Technical data of reference fuels
Технические данные для эталонных видов топлива на базе ПГ	European market fuels are available in two ranges
Ручной режим	Curve free mode
Ручной режим	Mouse over mode
Ручной вводStencils	Manual Input
Ручной выбор	Manual Selection
Ручной леопард?	A tame leopard?
Ручной тормоз.	Hand brakes.
Ручной запуск l2tpd	Starting l2tpd manually
Ручной запуск openl2tpd	Starting openl2tpd manually
Ручной запорный клапан	Manual shutt off valve
Это ручной леопард.	It's a tame leopard.
b) технические материалы научно технические заметки (ежегодно) и библиографические данные о вновь включенных в таблицы наркотических средствах и химических веществах (ежегодно).	(b) Technical materials scientific and technical notes (annual) and bibliographies on newly scheduled drugs and chemicals (annual).
Это ковёр ручной работы.	This rug is handmade.
Устройство для ручной подачи	Manual Feeder
Ручной прибор ночного видения	Night observation
Ручной прибор ночного видения	Night observation device,
Сами трэйлеры ручной работы.	The trailers themselves are actually hand built.
Как насчет ручной гранаты?	How about a hand grenade?
Сценарии для таких выбросов должны учитывать научные, а также технические, социальные и экономические данные.	Scenarios for such emissions would have to make use of scientific, as well as technological, social and economic knowledge.
12. Данные технические руководящие принципы в настоящее время находятся на рассмотрении экспертов и правительств.	12. The Technical Guidelines are now undergoing peer and governmental reviews.
Все они были ручной работы.	All of them were handmade things.
На заводе преобладал ручной труд.	In the factory manual labor prevailed.
Автоматический или ручной баланс белого	Automatic or manual white balance
Показывает диалог ручной настройки прокси.	Show the manual proxy configuration dialog.
Использовать ручной выбор часового пояса	Use custom timezone selection
Тип бумаги при ручной подаче	Manual Feed Paper Type
При подготовке предложения Сторона может опираться на технические и экспертные данные из любого соответствующего источника.	In developing a proposal, the Party may draw upon technical expertise from any relevant source.
Всё это были вещи ручной работы.	All of them were handmade things.
Эти предметы ручной работы различаются качеством.	These hand made articles differ in quality.
Том очень хорош в ручной работе.	Tom is very skilled in manual labor.
Ручной выбор действия с буфером обмена	Manually Invoke Action on Current Clipboard
Ручной запуск автоисправления по всему документу.	Strike Out Text
Ручной запуск автоисправления по всему документу.	Set Text Color
Все рутинные профессии, весь ручной труд.	All repetition. All people working in fact Mailmen?
Я понял, что ручной труд напрягает.	I learned that manual labor really sucks.
Ручной тормоз машины вытянут до середины.	The hand throttle is set halfway down.
А что делать с ручной кнопкой?	For the push button, what have you planned?
Все сотрудники знают о ручной кнопке.	Why? Everyone knows there's a push button alarm too.
Технические	Technical
Этот медведь совсем ручной и не кусается.	The bear is quite tame and doesn't bite.
Он был у меня в ручной клади.	I had it in the hand luggage.
Том и Мэри купили ковёр ручной работы.	Tom and Mary bought a handmade rug.

Display this page in English