Перевод "только что сообщил мне" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
только - перевод : Только - перевод : что - перевод : мне - перевод : что - перевод : что - перевод : только - перевод : только - перевод : сообщил - перевод : только - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Да. Шеф мне только что это сообщил. | The boss said I was to tell you. |
Диспетчер только что сообщил. | The operator gave me the message just now. |
Раконин только что сообщил ошеломительное известие. | Rakonin has just given me the most amazing news. |
Даффи мне сообщил, что жена Суини родила двойняшек. | Poor Sweeney. Duffy just told me his wife finally had twins. |
Почему ты мне не сообщил, что поменял офис? | Why didn't you let me know you were moving offices? |
Почему ты не сообщил мне, что ты в Бостоне? | Why didn't you let me know you were in Boston? |
Почему ты не сообщил мне, что ты в Австралии? | Why didn't you let me know you were in Australia? |
Почему ты не сообщил мне, что ты в Бостоне? | Why didn't you let me know that you were in Boston? |
Эггерт просто написал мне и сообщил, что они прибывают. | Eggert wrote and told me they were coming. |
Вчера он сообщил мне правду. | Yesterday, he told me the truth. |
Почему ты мне не сообщил? | Why didn't you let me know? |
Мистер Лаундс мне уже сообщил. | Mr. Lowndes told me. |
Почему ты мне не сообщил? | Why didn't you cable me? |
Почему ты не сообщил мне? | Why didn't you call me? |
Он сказал Сообщил мне знающий, ведающий . | He said I was told this by the All knowing, All Informed. |
Он сказал Мне сообщил Знающий, Ведающий . | He said I was told this by the All knowing, All Informed. |
Он ответил Сообщил мне Знающий, Ведающий. | He said I was told this by the All knowing, All Informed. |
Он сказал Сообщил мне знающий, ведающий . | He said the Knower, the Aware hath acquainted me. |
Он сказал Мне сообщил Знающий, Ведающий . | He said the Knower, the Aware hath acquainted me. |
Он ответил Сообщил мне Знающий, Ведающий. | He said the Knower, the Aware hath acquainted me. |
Он сказал Сообщил мне знающий, ведающий . | He said The All Knower, the All Aware (Allah) has told me . |
Он сказал Мне сообщил Знающий, Ведающий . | He said The All Knower, the All Aware (Allah) has told me . |
Он ответил Сообщил мне Знающий, Ведающий. | He said The All Knower, the All Aware (Allah) has told me . |
Он сказал Сообщил мне знающий, ведающий . | He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. |
Он сказал Мне сообщил Знающий, Ведающий . | He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. |
Он ответил Сообщил мне Знающий, Ведающий. | He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. |
Он сказал Сообщил мне знающий, ведающий . | He said I was told of it by He Who is All Knowing, All Aware. |
Он сказал Мне сообщил Знающий, Ведающий . | He said I was told of it by He Who is All Knowing, All Aware. |
Он ответил Сообщил мне Знающий, Ведающий. | He said I was told of it by He Who is All Knowing, All Aware. |
Он сказал Сообщил мне знающий, ведающий . | He said The Knower, the Aware hath told me. |
Он сказал Мне сообщил Знающий, Ведающий . | He said The Knower, the Aware hath told me. |
Он ответил Сообщил мне Знающий, Ведающий. | He said The Knower, the Aware hath told me. |
Секретариат сообщил мне, что этот документ будет выпущен в ближайшее время. | The Secretariat has informed me that this document would be issued shortly. |
Мистер Хардвик, один из гостей только что сообщил, что он женится сегодня вечером. | Mr. Hardwick, dear sir, one of our guests has informed us... that he is to be married this evening. |
Она сказала Кто сообщил тебе об этом? . Он сказал Мне сообщил Знающий, Ведающий . | He said, 'I was told of it by the All knowing, the All aware.' |
Никто не сообщил мне о его провале. | No one informed me of his failure. |
Он сообщил мне о потере своих часов. | He told me that he had lost his watch. |
Он сообщил мне об этом по телефону. | He let me know it by telephone. |
Почему ты не сообщил об этом мне? | What's the idea of holding out on me? |
Хопсон сообщил мне вчера. Сегодня они прибывают. | Hobson told me last night that they were expected home today, sir. |
Отец ваш сообщил мне о вашей помолвке. | Your father has told me of your engagement. |
А когда он сообщил ей про это, она сказала Кто сообщил тебе это? Он сказал Сообщил мне знающий, ведающий . | He said, 'I was told of it by the All knowing, the All aware.' |
Да. Он сообщил мне, что банда осела в таверне Ямайка графство Пангеллан. | He reports that the wreckers have their headquarters at Jamaica Inn, Pengallan. |
И тогда она спросила Кто тебе сообщил это? Он ответил Сообщил мне Знающий, Ведающий. | He said, 'I was told of it by the All knowing, the All aware.' |
Спасибо, что сообщил. | Thanks for letting me know. |
Похожие Запросы : сообщил мне, что - сообщил мне, что - я только что сообщил - сообщил, что - сообщил, что - сообщил, что - сообщил, что - сообщил, что - он сообщил мне, - сообщил мне о - сообщил мне сегодня - мне только - сообщил нам, что - он сообщил, что