Мы только вчера об этом узнали.	It was not until yesterday that we knew about it.
Мы с Томом только что узнали, что Мэри и не думала приходить.	Tom and I only just found out ourselves that Mary wasn't planning to come.
Что вы узнали?	What did you learn?
Что вы узнали?	What did you find out?
Что вы узнали?	What have you found out?
Мы узнали, что только 25 успеха в карьере зависит от уровня интеллекта,	What we found is that only 25 percent of job successes are predicted by I.Q.
Что же мы узнали?	What have we learned?
Вы что нибудь узнали?	Have you found out anything?
Расскажите мне, что вы узнали.	Tell me what you find out.
Ну и что вы узнали?	Well, what did you find out?
Как Вы узнали, что он женат?	How did you know that he is married?
Родители узнали, что я прогулял школу.	My parents found out that I had skipped school.
Откуда вы узнали, что я канадец?	How did you know I was Canadian?
Как вы узнали, что я канадец?	How did you know I was Canadian?
Что ещё вы узнали про Тома?	What else did you find out about Tom?
Я думал, что вы нас узнали.	I thought you recognized us.
Как люди узнали, что это происходит?	How did people find out that this was going on?
Теперь, когда мы узнали цену абсолютного приоритета безопасности, мы знаем, что это не только технический вопрос.	Now that we have seen the costs of giving absolute priority to safety, we know that this is not only a technical question.
Итак, мы узнали, что ворон имеется много,	So we know that there's lots of crows.
Что мы узнали из 5 миллионов книг	What we learned from 5 million books
Мы узнали, что это был лишь пузырь.	It was just a bubble, we learned.
Вы узнали, что испытывали люди в деревнях?	Did you feel the suffering of people in villages?
GV Что Вы узнали о гражданской журналистике?	GV What have you learned about citizen journalism?
Мы узнали, что Земля вращается вокруг Солнца.	We learned that the earth goes around the sun.
Мы узнали, что английский это международный язык.	We learned that English is an international language.
Мы узнали, что Луна движется вокруг Земли.	We learned that the moon goes around the earth.
Мы узнали, что он был её отцом.	We found out that he was her father.
Что Том и Мэри узнали от нас?	What did Tom and Mary learn from us?
Как вы узнали, что я из Бостона?	How did you know I was from Boston?
Откуда вы узнали, что я из Бостона?	How did you know I was from Boston?
Как вы узнали, что мы у Тома?	How did you know we were at Tom's house?
Как вы узнали, что я не сплю?	How did you know I wasn't sleeping?
Когда вы узнали?	When did you find out?
Мы узнали Тома.	We recognized Tom.
Они узнали Тома.	They recognized Tom.
Откуда они узнали?	How did they know?
Все его узнали.	Everyone had recognized him.
Вы узнали Тома?	Did you recognize Tom?
Откуда вы узнали?	How did you find out?
Откуда они узнали?	How did they find out?
Как они узнали?	How did they find out?
Мы узнали новость.	We got the news.
Откуда вы узнали?	How did you find that out?
Мы тебя узнали.	We recognized you.
Мы вас узнали.	We recognized you.

Display this page in English