Вот эта тонкая линия ботаников поддерживает её работающей.	It's this thin geeky line that keeps it going.
Появляется тонкая зелёная линия и опускается по трубке.	A thin green line comes out as it flows down the pipe.
Самая правая это самая тонкая. Линия с левой стороны это самая толстая струна.	And the one on the right hand side is the thickest string, and the one on the left hand side is the thinnest string.
Для Google карт эта улица тонкая серая линия, которая, однако, не отражает ее исторического значения.	For Google that makes this street only a thin grey line. Which doesn't do its historic importance justice.
Но для начала все, что вам нужно знать, что самая толстая струна, это самая нижняя линия, а самая верхняя линия самая тонкая струна.	Which is that the lowest line is the thickest string, the top line is the thinnest string.
Тонкая умирающая синяя линия, которая пробегает по всему рисунку, будет тем связующим звеном, которое все соединяет.	There's a very thin blue line of exhaust that sort of runs through this thing that would be kind of the trail that holds it all together.
Тонкая настройка	Fine Tuning
Тонкая настройка	Fine Tuning
Тонкая настройка	Guests allowed
Тонкая полоска	Stripes Fine
Тонкая бумага	Thin Paper
Тонкая психика.	You surprise me.
Тонкая часть удаляется.	The third segment (tip) is removed.
Тонкая настройка kde	Tinkering Under the Hood of kde
Какая тонкая работа!	What a fine job!
Какая тонкая ткань!	Very nice.
Веревка слишком тонкая.	That rope is too light.
Эта тонкая книга моя.	This thin book is mine.
У неё тонкая талия.	She has a small waist.
У неё тонкая талия.	She has a slender waist.
Нить тонкая, но прочная.	The thread is thin but sturdy.
Локтевая часть крыльев, тонкая	The wings are cut between the first and second segment joints leaving the first segment wings attached.
Тонкая часть крыла удаляется.	The third segment (tip) is removed.
Это очень тонкая политика.	Seems a pretty sensible policy.
Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.	Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Одна книга тонкая, другая толстая.	One book is thin, and the other is thick.
У Меркурия очень тонкая атмосфера.	Mercury has a very thin atmosphere.
Нить тонкая и легко рвётся.	The thread is thin and breaks easily.
Локтевая и тонкая части удаляются.	The second and third segments (flat and tip) are removed.
Плечевая и тонкая части удаляются.	The first and third segments (drummette and tip) are removed.
Тонкая настройка средств веб сёрфинга	Fine Tuning your Browsing Experience
Тонкая граница называется Дурной глаз	Thin boundary called the Evil Eye
Это тонкая плёнка двухмерного существования.	It's a thin film, two dimensional existence.
У вас тонкая талия, да?	What a dainty waist!
У меня очень тонкая профессия.	I am in a very sensitive profession.
Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.	The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Линия Кэйо является частью сети которая объединяет несколько линий принадлежащих Keio Corporation, таких как Новая Линия Кэйо, Линия Сагамихара, Линия Кэйбадзё, Линия Добуцуэн, Линия Такао и Линия Инокасира.	The Keio Line is part of a network with interchanges and through running to other lines of Keio Corporation the Keio New Line, Keio Sagamihara Line, the Keio Keibajo Line, the Keio Dobutsuen Line, the Keio Takao Line, and the gauge Keio Inokashira Line.
Линия B () линия пражского метрополитена.	Line B () is a line on Prague Metro.
Одна тонкая проблема как обеспечить здоровье?	One nice problem is, what do we do about health?
Тонкая настройка эффектов и поведения окон	Fine tune window behaviour and effects
Эта книга толстая, а та тонкая.	This book is thick and the other is thin.
Тонкая кишка состоит из трёх частей.	The small intestine consists of three parts.
Корка тонкая, белая или слабо жёлтая.	The rind, which is thin, is white or straw yellow.
Так что это очень тонкая грань.	So it's a fine line.
Одна тонкая проблема как обеспечить здоровье?	One nice problem is, what do we do about health?

Display this page in English