Она тоскует по дому.	She feels homesick.
Он тоскует по городской жизни.	He is longing for city life.
Она тоскует по своей семье.	She yearns for her family.
Наверное, она тоскует по дому	She must be homesick
Чтобы увидеть его.	To see him.
Я приведу завтра Рене Табара он очень тоскует по дому	I shall bring Rene Tabard in the morning he's homesick
Слишком маленьким, чтобы увидеть!	It's too small to see!
Чтобы увидеть еще глубже.	To a deeper seeing.
Чтобы увидеть мисс Ливви.	SEE, MISS LIVVY.
Я пришёл, чтобы увидеть Тома.	I've come to see Tom.
Я пришёл, чтобы увидеть тебя.	I came to see you.
Я здесь, чтобы увидеть Тома.	I'm here to see Tom.
Ты здесь, чтобы увидеть Марию?	Are you here to see Mary?
Вы здесь, чтобы увидеть Марию?	Are you here to see Mary?
Я пришёл, чтобы увидеть его.	I've come to see him.
Нажмите сюда, чтобы увидеть подробности.	Click here for details.
Перезапустите диалог, чтобы увидеть изменения	Please restart this dialog in order to see the changes
Приехал сюда, чтобы увидеть тебя.	I came here to see you off.
Он здесь, чтобы увидеть тебя.	He is here to see you.
Я вернулся, чтобы увидеть тебя.	I came back to take a look at your kisser.
Я пришел, чтобы увидеть тебя.	I only came up here to see you.
Я пришла, чтобы увидеть босса.	I come to see boss.
Перезапустите quantaplus чтобы увидеть добавленную документацию.	You will need to restart quantaplus to see your documentation.
Нажмите, чтобы увидеть в полном размере.	Click for full size version in Russian.
Он вытянул шею, чтобы увидеть процессию.	He craned his neck to see the procession.
Он изредка приходит, чтобы увидеть меня.	He comes to see me once in a while.
Я пошёл туда, чтобы увидеть её.	I went there to see her.
Я отправился туда, чтобы увидеть её.	I went there to see her.
Я отправилась туда, чтобы увидеть её.	I went there to see her.
Она пришла сюда, чтобы меня увидеть.	She came here to see me.
Поверни экран, чтобы увидеть другие рисунки.	Rotate your screen to see other images.
Я приду, чтобы увидеть тебя позже.	I'll come see you later.
Я приду, чтобы увидеть вас позже.	I'll come see you later.
Том встал пораньше, чтобы увидеть рассвет.	Tom got up early to see the sunrise.
Я пришёл сюда, чтобы тебя увидеть.	I came here to see you.
Я встал пораньше, чтобы тебя увидеть.	I got up earlier to see you.
Чтобы увидеть атом, нужен специальный микроскоп.	To see an atom, you need a special microscope.
Чтобы увидеть почему, позвольте продемонстрировать оптимизацию.	To see why that's the case, let me just simulate the optimization.
Чтобы их увидеть, нарисуем атомы водорода.	And to see the tripod shape, you just have to draw the hydrogens.
Смотрите в конец, чтобы увидеть животное.	Look at the end to see the animal.
Нужно немного передвинуть вниз, чтобы увидеть.	I know this might be getting a little bit tedious, but this all has a point. If I have eight things, eight things, I use this symbol.
Чтобы увидеть меня в таком состоянии.	To see me like this.
Прокрутите вниз, чтобы увидеть все результаты.	Scroll down to see all the results.
Пожалуйста, не торопитесь, чтобы увидеть ее.	Please take your time to see her.
Люди пересекают океаны, чтобы увидеть их.	People cross oceans to go see them.

Display this page in English