Перевод "то время" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

время - перевод : время - перевод : время - перевод : то время - перевод : то время - перевод :
ключевые слова : During Lately Whole Long While Same Thing Mean Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вспомнил то время.
Recalled that time.
То время прошло.
That time is past.
Но то время прошло.
But that time is past.
Так было в то время.
That was then.
Оба какое то время молчали.
They were both silent for a while.
Обе какое то время молчали.
They were both silent for a while.
Он молчал какое то время.
He was silent for quite a while.
Мне понадобится какое то время.
I'll need some time.
Это займёт какое то время.
It'll take some time.
Это займёт какое то время.
It's going to take some time.
Это заняло какое то время.
It took time.
Это заняло какое то время.
It's taken a while.
Том какое то время молчал.
Tom remained silent for some time.
На какое то время это закончилось.
That s over for a while.
В то же время, мы заявляем
At the same time we're saying, Yes, we need more. We need to move forward.
В то же время, бездействие недопустимо.
Yet inaction is not an option.
И в то же время нет.
And no.
Реализация этого займет какое то время.
This will take some time to implement.
В то же время LaDivinaDiva заявляет
While LaDivinaDiva declares
Теперь то и пришло время бояться.
Now's the time to start being afraid.
В то же время Джабу восклицает
While Jabu asked
Отведи меня в то волшебное время
Take me to the magic of the moment
Мальчик какое то время продолжал стоять.
The boy kept standing for a while.
В то время он был студентом.
In those days, he was a student.
Вы побудете здесь какое то время?
Will you stay here for a while?
Ты побудешь здесь какое то время?
Will you stay here for a while?
В то время я был школьником.
I was a high school student at that time.
Он пробыл там какое то время.
He stayed there some time.
В то время он читал книгу.
He was reading a book at that time.
Она была счастлива какое то время.
She was happy for some time.
Избегайте какое то время жареной пищи.
Avoid fried foods for a while.
Я здесь уже какое то время.
I've been here for a while.
В то время я был студентом.
I was a student at that time.
В то время я была студенткой.
I was a student at that time.
В то время мы были богаты.
At that time, we were quite rich.
Что ты делал в то время?
What did you do at that moment?
Испания правила Кубой в то время.
Spain ruled Cuba at that time.
Чтобы влюбиться, нужно какое то время.
Falling in love takes some time.
Ей было девятнадцать в то время.
She was 19 at the time.
В то время он был студентом.
At that time, he was a student.
В то время он был студентом.
He was a student at that time.
Это может занять какое то время.
It may take a while.
В то время я был молод.
I was young at the time.
В то время я была молода.
I was young at the time.
В то время мы были детьми.
We were children at that time.

 

Похожие Запросы : в то время - какое-то время - в то время, - то время было - какое-то время - то во время - то время было - то время стало - в то время, - в то время - какое-то время - в то время