Перевод "тревожный знак" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

знак - перевод :

Sign

знак - перевод :

Token

тревожный - перевод :

Alarming

тревожный - перевод :

Disturbing

ключевые слова : Sign Token Mark Plate License Disturbing Wake-up Anxious Alarming Unsettling

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По мнению экспертов, это очень тревожный знак.	According to experts, this is a very worrisome sign.
Вынесение приговора вьетнамской правозащитнице тревожный знак для борцов за свободу слова.	Her sentence marks a worrying trend for activists for free expression.
Тревожный подъем Ирана	Iran s Troubled Rise
Тревожный эндшпиль Обасанджо	Obasanjo s Troubling End Game
Тревожный звонок для ЕЦБ	A Wake Up Call for the ECB
Это создало тревожный прецедент.	This has created a worrying precedent.
Это был тревожный сигнал всем нам .	That was a wake up call for all of us.
знак доллара	backslash
Знак победы	And sign of victory
Это знак!	This is a sign.
Это знак.	It's a sign.
Это знак?	Is this a sign?
Это знак.	That's a sign.
И еще более тревожный знак тот факт, что граждане один за другим искренне отдавали свои голоса за государственное руководство, одержимое идеей воздвигнуть политическую систему на обломках страны.	And, even more worrying, what the fact that the majority of the population repeatedly and sincerely voted for a political leadership obsessed with building a political system on the ashes of the country could mean.
Наиболее тревожный аспект заявлений Ренци и Макрона тон безнадёжности.	Aspek yang paling mengganggu dari pernyataan Renzi dan Macron ini adalah keadaan putus asa yang mereka sampaikan.
Молчание знак согласия.	Silence gives consent.
Возможно, это знак.	But still, maybe this is a sign.
Молчание знак согласия?	Silence means consent?
Молчание знак согласия.	Silence is a sign of consent.
Молчание знак согласия.	Silence implies consent.
Бог подал знак.	God sent a sign.
Это плохой знак.	This is not a good sign.
Это плохой знак.	This is a bad sign.
Это плохой знак.	That's a bad sign.
Это был знак.	That was a sign.
Это почётный знак.	It's a badge of honor.
Дай мне знак.	Give me a sign.
Дайте мне знак.	Give me a sign.
Это, вероятно, знак.	It's probably a sign.
Это дурной знак.	This is a bad sign.
Это нехороший знак.	That's not a good sign.
Это добрый знак.	This is a good sign.
Это хороший знак.	That's a good sign.
Это хороший знак.	It's a good sign.
Это добрый знак.	That's a good sign.
Это плохой знак?	Is this a bad sign?
Это дурной знак?	Is this a bad sign?
Это дурной знак.	It's a bad omen.
Недавний опыт Германии представляет собой тревожный пример такого порочного круга.	Germany s recent experience provides a worrying example of this vicious circle.
Что означает этот знак?	What does this sign say?
Что означает этот знак?	What does this mark mean?
Кивок это знак согласия.	A nod is a sign of agreement.
Что обозначает этот знак?	What does this sign mean?
Можешь подать мне знак?	Can you give me a sign?
Это, должно быть, знак.	It must be a sign.

Display this page in English