Перевод "третий и наконец " на английский язык:

Словарь Русский-Английский

наконец - перевод :

ключевые слова : Finally Finally Meet Last Found Third Third Option Number

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Наконец на третий месяц в серьезном журнале появилась критическая статья.	At last, in the third month, a criticism appeared in a serious magazine.
Наконец прозвенел третий звонок, раздался свисток, визг паровика, рванулась цепь, и муж перекрестился.	At last the third bell rang, the engine whistled and creaked, the coupling chains gave a jerk, and the husband crossed himself.
И на третий день я наконец понял, что парень на самом деле был при исполнении своих обязанностей.	And on the third day, I finally understood, the guy was actually on duty.
Торговля и Третий Мир	Trade and the Third World
Третий аргумент	Third argument
Вопрос третий.	Question Two.
Том третий ребёнок Джона и Мэри.	Tom is John and Mary's third child.
И, наконец, Иран.	And then there is Iran.
И, наконец медицина.	And finally, medicine.
И, наконец, существует	Finally, there is the
и наконец то	and finally
И был вечер, и было утро день третий.	There was evening and there was morning, a third day.
Третий человек Франции	France s Third Man
Третий путь эпитафия	The Third Way an Epitaph
Третий осмысление жизни.	And the third path is meaning.
Когда выйдет третий?	When will the third be out?
Бефекаду третий слева.	Befeqadu is third from left.
И третий момент. Он о принятии ответственности.	The other point It's about taking responsibility.
И в третий раз для него же.	And now the third time for the same player.
И, наконец, мамы и папы.	And then there's the parents.
И, наконец, он дома.	And finally goes to E, and it's home.
И наконец, это произошло.	Finally it happened.
И наконец, это произошло.	Finally, it happened.
Два ответа? А возможно есть и третий вариант.	Two answers? There may possibly be a third alternative.
Третий, четвертый, пятый, ощущались всё менее и менее.	The third drops, the fourth, the fifth.
Тоже самое может произойти и в третий раз.	And again for a third time.
Третий вариант стерилизованная интервенция.	The third option is sterilized intervention.
Третий шаг несоответствие образов.	Third step is cognitive dissonance.
Третий вопрос изменение климата.	A third issue is climate change.
Третий способ противостояния России	A Third Way for Confronting Russia
Европа или Третий мир?	Europe or Third World?
Он взял третий приз.	He won the third prize.
Он выиграл третий приз.	He won the third prize.
Я хочу третий вариант.	I want a third alternative.
Март третий месяц года.	March is the third month of the year.
Сейчас начнётся третий акт.	The third act is about to begin.
Том третий в ряду.	Tom is the third man in line.
А какой третий вариант?	What's the third choice?
Это мой третий брак.	This is my third marriage.
Том третий муж Мэри.	Tom is Mary's third husband.
Том третий в списке.	Tom is third on the list.
Том третий в очереди.	Tom is third in line.
Третий из четырёх братьев.	He is one of four brothers.
И наконец, существует количественный вопрос.	Finally, there is the quantitative question.
Наконец, привлекательна и южнокорейская культура.	Finally, there is the attractiveness of South Korean culture.

Display this page in English