Перевод "тщательно измерил" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

тщательно - перевод : тщательно - перевод : тщательно - перевод : тщательно - перевод : измерил - перевод : тщательно измерил - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты его измерил?
Have you measured it?
Ты её измерил?
Have you measured it?
Он измерил длину кровати.
He measured the length of the bed.
Врач измерил мой пульс.
The doctor took my pulse.
Я измерил Тому температуру.
I took Tom's temperature.
Ты измерил Тому температуру?
Did you take Tom's temperature?
Чем ты это измерил?
What did you measure it with?
Я измерил ему температуру.
I took his temperature.
Ты измерил у Тома температуру?
Did you take Tom's temperature?
Ладно. Я измерил высоту кирпича.
I measured the height of a brick.
Я сам измерил дистанцию, которая остаётся.
I myself I have measured the distance that is.
Я хочу, чтобы ты измерил высоту здания .
I want you to estimate the height of the building.
О, да, тщательно, очень тщательно.
I studied them thoroughly. Very thoroughly.
Выбирайте тщательно.
Choose carefully.
Выбирай тщательно.
Choose carefully.
Тщательно проверено
Thoroughly checked
Подумайте тщательно.
Think carefully now.
И я продолжил и измерил всё, потому что я подумал О, биомимикрия .
And then I went in, and measured all the geometry because I figured, hey, biomimicry.
Могли бы вы подуть в эту трубку, чтобы я измерил объём ваших лёгких?
How about blowing into this tube so I can measure your lung capacity?
Он измерил также длину и ширину ворот внешнего двора, обращенных лицом к северу,
The gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured its length and its breadth.
Он измерил восточную сторону тростью измерения и намерил тростью измерения всего пятьсот тростей
He measured on the east side with the measuring reed five hundred reeds, with the measuring reed all around.
Он измерил также длину и ширину ворот внешнего двора, обращенных лицом к северу,
And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof.
Он измерил восточную сторону тростью измерения и намерил тростью измерения всего пятьсот тростей
He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.
Могли бы вы подуть в эту трубку, чтобы я измерил объём ваших лёгких?
How about blowing into this tube so I can measure your lung capacity?
Женщин тщательно обыскали.
The women in the group were put through full body searches.
Вымойте руки тщательно.
Wash your hands well.
Тщательно пережёвывай пищу.
Chew your food well.
Тщательно пережёвывайте пищу.
Chew your food well.
Выбирайте подарок тщательно.
Choose a present carefully.
Выбирай подарок тщательно.
Choose a present carefully.
Мойте айву тщательно.
Wash the quince thoroughly.
Том ответил тщательно.
Tom answered carefully.
Всё тщательно вычищено.
Everything has been thoroughly cleaned.
Тщательно выбирай слова.
Choose your words carefully.
Заявление тщательно сформулировано.
EOBI Employees Old age Benefits Institution.
Очень тщательно проверял
I have checked very thoroughly
Тщательно рассматривайте попутчиков.
You look at your fellow passengers.
Я тщательно законспирировался.
I've been at some pains to conceal my identity.
Проверьте все тщательно.
Make it thorough.
Тщательно охраняйте их.
Take this knight to his father, but guard him well.
Пожалуйста, перетасуйте карты тщательно.
Please shuffle the cards carefully.
Полиция тщательно обыскала дом.
The police thoroughly searched the house.
Он тщательно спланировал нападение.
He planned the attack carefully.
Том тщательно подбирал слова.
Tom chose his words carefully.
Том тщательно проверил документы.
Tom looked over the documents carefully.

 

Похожие Запросы : я измерил - тщательно обзор - тщательно протестирована - тщательно управлять - тщательно протестированы - тщательно контролируется - очень тщательно - тщательно изучить - тщательно продумана