Перевод "уведомление следующим" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уведомление - перевод : уведомление - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Уведомление должника
Notification of the debtor
Уведомление Gmail
Gmail Notifier
Уведомление и информация
Notification and information
Уведомление об отставке
Notice of Resignation
Уведомление лидера команды
Inform the team leader
Спасибо за уведомление.
Thanks for reporting.
Вы получили уведомление?
Did you receive a notice?
Право на уведомление должника
Right to notify the debtor
Уведомление о чрезвычайной ситуации
Notification of an emergency
Уведомление ведущего подпроекта PHP
Inform the PHP subproject leader
Уведомление о новой почте
Mail Notification
3. Уведомление о последующей уступке представляет собой уведомление обо всех предшествующих уступках.
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
Уведомление о требовании потерпевшим государством
Notice of claim by an injured State
Щёлкните здесь, чтобы развернуть пункт Уведомление
Click here to expand the Notification item.
Британская полиция вручает Ассанжу уведомление о выдаче
British police serve Assange with extradition notice
В офисе её дожидалось уведомление об увольнении.
There was a pink slip waiting for her at the office.
Тияги получил уведомление о нарушении норм сообщества компании.
Tyagi received a notification explaining that he had violated Facebook s Community Standards.
Уведомление об очередном собрании было вывешено на двери.
A notice about the next meeting was posted on the door.
Увидимся следующим летом.
I'll see you next summer.
Том будет следующим.
Tom will be next.
Я пойду следующим.
I'll go next.
Том будет следующим.
Tom is going to be next.
Кто будет следующим?
What'll be next?
Том был следующим.
Tom was next.
Том пришёл следующим.
Tom came next.
Кто будет следующим?
Who's going to be next?
Я буду следующим.
I'll be next.
Ты будешь следующим.
You'll be next.
Делается это следующим образом.
Now the way that's done is by the following.
Заменить пункт b следующим
Replace paragraph (b) with the following
Заменить пункт c следующим
Replace paragraph (c) with the following
Фотографии сопровождались следующим комментарием
Along with the photos, he posted the following comment
Запишем это следующим способом.
We'll note it in the following way.
Кто хочет пойти следующим?
Who wants to go next?
Я поеду следующим поездом.
I'll take the next train.
Я могу пойти следующим?
Can I go next?
В этом году крымчане получат уведомление на оплату транспортного налога.
This year, residents of Crimea will receive a notice to pay transport taxes.
ii) заменить пункт c следующим
(ii) Replace paragraph (c) with the following
Заменить текст статьи 1 следующим
Replace the text of article 1 with the following
Пункт 4.1.2 изменить следующим образом
Paragraph 4.1.2., amend to read
Пункт 6.17 изменить следующим образом
Paragraph 6.17., amend to read
Пункт 6.17.4 изменить следующим образом
Paragraph 6.17.4., amend to read
Название документа изменить следующим образом
Title of document, amend to read
Кто станет следующим наследным принцем!
Who will be the next Crown Prince?
Блогер представила дело следующим образом
The blogger introduced the case as follows

 

Похожие Запросы : будет следующим - суммировать следующим - объявляется следующим - Количество следующим - адрес следующим - сообщить следующим - быть следующим - применяется следующим - посоветуйте следующим - Результаты следующим - Раскол следующим - следующим ниже - состояние следующим - будет следующим