Выглядит угрожающе.	It felt like a threat.
Звучит угрожающе.	You make it sound very menacing.
И угрожающе двигать мебель.	And threateningly moving the furniture.
Этот треугольник выглядит угрожающе.	This triangle looks dangerous.
Звучит не особенно угрожающе.	That doesn't sound particularly menacing.
Том угрожающе посмотрел на Мэри.	Tom gave Mary a nasty look.
Она угрожающе шевельнулась в постели .	She took up a more threatening position in her bed.
Время истекало быстро. Угрожающе быстро.	Time was running out on me fast, alarmingly fast.
Например, Кошелёк или жизнь , сказала она угрожающе.	For instance, 'Your money or your life,' she said threateningly.
Как выясняется, женщина угрожающе шевельнулась в постели.	Apparently, she took up a more threatening position in her bed.
В результате ближайшие политические перспективы Ирана выглядят угрожающе.	As a result, Iran's near term political prospects appear ominous.
Угрожающе здесь лишнее, и от него можно избавиться.	Here, threateningly is redundant, so you can get rid of it.
В Польше такой раскол растет и становится угрожающе недемократичным.	In Poland, this split is growing and becoming dangerously undemocratic.
Издали это выглядит угрожающе ясно видны магазин и бронежилет.	In the distance, it looks threatening, with the case and chest guard clearly visible.
То, о чем я знаю, не есть так угрожающе.	You become grateful for the horrors you're familiar with.
Контрацептивы, косметика и техники перепрограммирования мозга... это звучит угрожающе.	like, having an operation before anesthetics was not fun.
Я не хотел, чтоб они выглядели слишком угрожающе или страшно.	I didn't want them to be overly threatening or scary.
Увеличить	Zoom
Увеличить	Zoom
Увеличить	Zoom In
Увеличить	Increase
Увеличить	Zoom In
Увеличить	Zoom in
Увеличить	Grow
Увеличить	Grow...
Несколько минут она выглядела угрожающе, а потом случилось невероятное она успокоилась,	So she did this threat display for a few minutes, and then the most amazing thing happened she totally relaxed.
Конечно, некоторые языки могут звучать слегка угрожающе для среднего американца, так?	Granted, some mother tongues might sound a little threatening to the average American, right?
Конечно, некоторые языки могут звучать слегка угрожающе для среднего американца, так?	Granted, some mother tongues might sound a little threatening to the average American.
Увеличить пиктограмму.	Magnify the view of the icon.
Увеличить масштаб	Zooms into the image
Увеличение Увеличить	Zoom Zoom in
Увеличить яркость	Brighten
Увеличить контрастность	Stretch Contrast
Увеличить гамму	Decrease Gamma
Увеличить яркость	Decrease Brightness
Увеличить контрастность	Decrease Contrast
Увеличить яркость	More Brightness
Увеличить контрастность	More Contrast
Увеличить гамму	More Gamma
Увеличить громкость	Increase Volume
Увеличить громкость	Increases the volume
Увеличить задержку	Increase Delay
Увеличить контрастность	Increase Contrast
Увеличить яркость	Increase Brightness
Увеличить оттенки	Increase Hue

Display this page in English