Перевод "увидел бы" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты бы узнал Тома, если бы увидел? | Would you recognize Tom if you saw him? |
| Нас бы никто не увидел. | Nobody would see us. |
| Что было бы, если бы Том нас увидел? | What would've happened if Tom had seen us? |
| Если бы он тебя увидел, он был бы удивлён. | Were he to see you, he would be surprised. |
| Он сказал, что узнал бы его, если бы увидел. | He said he would recognize it when he saw it. |
| Он сказал, что узнал бы её, если бы увидел. | He said he would recognize it when he saw it. |
| Я бы хотел, чтобы ты это увидел. | I'd like you to see it. |
| Я хотел бы, чтобы ты это увидел. | I'd like you to see this. |
| А если бы это кто нибудь увидел? | What if somebody saw this? |
| Что, если бы это кто нибудь увидел? | What if somebody saw this? |
| А если бы нас кто нибудь увидел? | What if someone saw us? |
| Если бы я вчера увидел Тома, я бы с ним поговорил. | If I had seen Tom yesterday, I would've talked to him. |
| Том увидел бы сотворенное им будущее своими глазами. | Tom would see with his own eyes the future he had made. |
| Ты бы, наверное, и не узнал Тома, если бы сейчас его увидел. | You probably wouldn't even recognize Tom if you saw him now. |
| Если б он тебя увидел, он бы так удивился. | Should he see you, he would be surprised. |
| Я бы не хотел, чтобы нас кто нибудь увидел. | I wouldn't want anyone to see us. |
| Я бы не хотел, чтобы нас кто нибудь увидел. | I wouldn't want nobody to see us. |
| Мы зашли через заднюю дверь, иначе нас кто нибудь бы увидел. | We came in through the back door lest someone should see us. |
| Том так изменился, что я не думаю, что ты узнал бы его, если бы увидел. | Tom has changed so much that I don't think you'd recognize him if you saw him. |
| Я увидел Тома прежде, чем он увидел меня. | I saw Tom before he saw me. |
| Вот что я увидел. Я увидел холмы и долины. | This is what I saw. I saw hills and valleys. |
| Пришёл, увидел, победил. | I came, I saw, I conquered. |
| Пришел, увидел, победил. | I came, I saw, I conquered. |
| Я увидел собаку. | I saw a dog. |
| Я увидел пса. | I saw a dog. |
| Пришёл, увидел, победил. | I came I saw I conquered. |
| Том увидел привидение. | Tom saw a ghost. |
| Он увидел девушку. | He saw the girl. |
| Что увидел Галилей? | What did Galileo see? |
| Что он увидел? | What did he see? |
| Том увидел её. | Tom saw her. |
| Том увидел его. | Tom saw him. |
| Том увидел Мэри. | Tom saw Mary. |
| Том нас увидел. | Tom saw us. |
| Я увидел взрыв. | I saw an explosion. |
| Том увидел кошку. | Tom saw the cat. |
| Кого он увидел? | Who did he see? |
| Он увидел мышку. | He saw a mouse. |
| Том увидел мышь. | Tom saw a mouse. |
| Дракон увидел её. | The dragon saw her. |
| Том увидел змею. | Tom saw a snake. |
| Я увидел автобус. | I saw the bus. |
| Интересно, что в других странах, Министр Финансов увидел бы в этом двигатель экономического роста. | Interestingly enough, in other countries, it will be the Minister of Finance who sees it as an engine of economic growth. |
| Я увидел вдалеке город. | I saw a town in the distance. |
| Я увидел вдалеке дом. | I saw a house in the distance. |
Похожие Запросы : он увидел - увидел всплеск - увидел необходимость - увидел потенциал - я увидел - увидел возможность - увидел игру - увидел шанс - увидел нишу - увидел появление - увидел нас - увидел его через - Я просто увидел
