Перевод "увольнять персонал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Персонал | Staff |
| Мне впервые приходится увольнять работника. | This is the first time I've ever fired a worker. |
| Я не хочу увольнять вас. | I don't want to fire you. |
| Я не хочу тебя увольнять. | I don't want to fire you. |
| Я не хочу вас увольнять. | I don't want to fire you. |
| Я не собираюсь тебя увольнять. | I'm not going to fire you. |
| Я не собираюсь вас увольнять. | I'm not going to fire you. |
| Мы не собираемся вас увольнять. | We're not going to fire you. |
| Том не собирается увольнять Мэри. | Tom isn't going to fire Mary. |
| Мы решили не увольнять тебя. | We've decided not to fire you. |
| Мы решили не увольнять вас. | We've decided not to fire you. |
| Мы решили не увольнять их. | We've decided not to fire them. |
| Мы решили не увольнять его. | We've decided not to fire him. |
| Мы решили не увольнять её. | We've decided not to fire her. |
| Мы не собираемся увольнять Тома. | We're not going to fire Tom. |
| Мы не будем увольнять Тома. | We're not going to fire Tom. |
| Начальник не будет увольнять Мэри. | The boss isn't going to fire Mary. |
| Начальница не будет увольнять Мэри. | The boss isn't going to fire Mary. |
| Начальник не собирается тебя увольнять. | The boss isn't going to fire you. |
| Начальник не собирается вас увольнять. | The boss isn't going to fire you. |
| С чего бы мне тебя увольнять? | Why would I fire you? |
| Я не говорила тебе увольнять их. | I didn't tell you to fire them. |
| Я не говорил тебе увольнять их. | I didn't tell you to fire them. |
| Я не сказал тебе увольнять их. | I didn't tell you to fire them. |
| Я не сказала тебе увольнять их. | I didn't tell you to fire them. |
| Я не говорил тебе его увольнять. | I didn't tell you to fire him. |
| Я не говорил вам его увольнять. | I didn't tell you to fire him. |
| Я не говорил вам её увольнять. | I didn't tell you to fire her. |
| Я не говорил тебе её увольнять. | I didn't tell you to fire her. |
| Гражданский персонал 1 1 | Civilian staff 1 1 |
| Местный персонал 11 13 | Local staff 11 13 |
| Мне ещё никогда не приходилось никого увольнять. | I've never had to fire anyone before. |
| Технический персонал также многое привнес. | The technical staff has also brought me a lot. |
| Наш персонал очень высоко образован. | Our personnel are very highly educated. |
| 49. Нападения на персонал ЮНТАК продолжались. | 49. Attacks against UNTAC personnel continued. |
| Больничный персонал очень привык к нему. | Hospital staff even grew quite fond of him. |
| Персонал полностью работает на добровольной основе. | Staff work on a completely voluntary basis. |
| Наш персонал нуждается в значительном пополнении. | We need many additions to our staff. |
| Государствам приходится увольнять рабочих из за резкого падения налоговых доходов. | States are being forced to lay off workers as tax revenues plummet. |
| В современном мире не имеет никакого смысла увольнять женщин как | It does not make sense really that in today's world, women can be dismissed as... http t.co 8LLnmpaneK Nyaradzayi ( vanyaradzayi) August 7, 2015 |
| Нужно готовить медицинский персонал. Повышать осведомленность населения. | You have to train health staff. You have to educate the population. |
| Персонал это мамы и папы американских детей. | The staff are the moms and dads of America's children. |
| Многие компании сократили свой персонал до минимума. | A lot of companies have pared their staff down to a minimum. |
| Я уволил весь персонал и нанял Тома. | I fired the whole staff and hired Tom. |
| b) Международный и местный персонал . (1 479 500) | (b) International and local staff . (1 479 500) |
Похожие Запросы : увольнять - не увольнять - увольнять сотрудников - увольнять работников - увольнять работников - увольнять сотрудников - увольнять людей - Увольнять сотрудников - увольнять сотрудников - увольнять с пристрастием - увольнять со службы - увольнять на пенсию - персонал - персонал,
