Перевод "удобное для Вас время" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вас - перевод :

Of you

время - перевод :

Time

время - перевод :

Time for

время - перевод :

A time

для - перевод :

For

для - перевод :

Is for

ключевые слова : Guys During Lately Whole Long While This People Make More Comfortable Convenient Comfy Convenience Handy

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Приходите в любое удобное для вас время.	Come anytime you like.
Пожалуйста, приходите в наиболее удобное для вас время.	Please go at the most convenient time for you.
Вы пришли в удобное время.	You have come at an opportune time.
Я поговорю с тобой в более удобное время.	I'll speak to you at a more convenient time.
Я поговорю с вами в более удобное время.	I'll speak to you at a more convenient time.
Это удобное кресло.	This is a comfortable chair.
Это кресло удобное.	This armchair is comfortable.
Мы купили новое удобное кресло.	We bought a comfortable new armchair.
Это кресло не слишком удобное.	This chair isn't very comfortable.
Центральный рынок самое удобное место для изучения местной еды и обычаев.	The market is the best place for sampling the local delicacies and getting to know the everyday customs of the locals.
В настоящее время большое количество людей наивно верят, что Интернет представляет собой наиболее удобное место для свободного выражения мыслей.	Many people today naively believe that the Internet is an unmitigated boon for free speech.
У меня всегда будет время для вас.	I'll always have time for you.
И нашел очень удобное новое слово, игностик. Послушайте.	And I've found a very useful new word, ignostic. Okay?
Вы как то сказали, что осень любимое время года для вас.	You once said that autumn is your favourite time of year.
Том очень занят сегодня, но он постарается найти для вас время.	Tom is very busy today, but he'll try to fit you in somewhere.
У вас есть время?	Do you have time?
Время у вас есть.	You've got time.
У вас время есть?	Do you have time?
Я знаю, что для всех вас это, должно быть, очень тревожное время.	I know this must be a very unsettling time for all of you.
Простите, у вас есть время?	Pardon, do you have the time?
У вас есть время подумать.	You have time to think.
У вас ещё есть время.	You still have time.
У вас есть завтра время?	Do you have time tomorrow?
У вас есть время поесть?	Do you have time to eat?
У вас есть свободное время?	Have you got any free time?
Появилось мягкое и округлое унциальное письмо, удобное для исполнения на пергамене пером, расцвет его приходится на IV век.	They were used as a writing medium, especially for writing in cuneiform, throughout the Bronze Age and well into the Iron Age.
Для Вас Лео!	I am Barsik!
Это для вас.	It's for you.
Эти для вас.	These are for you.
Чем является музыка для Вас, слушатель, и для Вас, исполнитель?	What is music for you, listener, and for you, performer?
Благодарю вас за уделённое мне время.	And I want to thank you for your time.
Мне вас всё время не хватает.	I miss you all the time.
У вас есть время мне помочь?	Do you have time to help me?
Я всё время о вас думаю.	I think about you all the time.
У вас есть время на сегодня?	Do you have time on today?
Я волнуюсь за вас всё время.	I worry about you all the time.
Я беспокоюсь о вас всё время.	I worry about you all the time.
Извините, что отнял у вас время.	I'm sorry I wasted your time.
Простите, что отнял у вас время.	Forgive me for wasting your time.
У вас есть время меня выслушать?	Do you have the time to listen to me?
У вас есть на это время?	Do you have time to do that?
Удобное открытие файлов через диалог или передача имён файлов через командную строку.	Open files comfortably via dialog or specify files on the command line.
Небольшой подарок для вас.	A little present for you.
для вас это всё.	This is everything.
Для вас всё кончено.	It's all over for you.

Display this page in English