Перевод "уже существуют" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
существуют - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Такие места уже существуют. | Such places exist. |
| SWFs существуют уже многие годы. | SWFs have been around for years. |
| Такие механизмы партнерских отношений уже существуют. | These facts illustrate better than anything the need for security partnerships that extend to Central Asia and across the Mediterranean. |
| Такие механизмы партнерских отношений уже существуют. | These partnership mechanisms already exist. |
| Многие инструменты для большей интеграции уже существуют. | Many of the instruments for greater integration already exist. |
| Существуют признаки того, что это уже происходит. | Signs exist that this is happening. |
| Во многих странах уже существуют такие ограничения. | Many countries already have such limits. |
| Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют. | Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist. |
| Такие рейтинги уже существуют на разных сайтах Рунета. | Similar rankings already exist on different sites of RuNet. |
| Для некоторых плееров уже существуют подобные самодельные решения. | There exist already do it yourself solutions for some players. |
| Базовые формы такой схемы уже существуют во многих странах. | Basic forms of such a scheme already exist in many countries. |
| Мы получаем доходы в мире, где существуют правительства, что неизбежно означает мир, в котором уже существуют налоги. | Our incomes are earned in a world with government, which is necessarily a world that already has taxes in it. |
| Пусть уже существуют решения для всех подзадач (m1, m2), меньших заданной. | For example, for (AGC) and (GA), the longest common subsequence are (A) and (G). |
| Довольно масштабные и дешевые поставки угля существуют уже в течение нескольких столетий. | There is an ample and cheap supply of coal for several centuries. |
| Многие из начальных реформ уже проведены, и существуют достаточно сложные банковские системы. | Many of the early reforms have already been implemented, and reasonably sophisticated banking systems are in place. |
| Между этими четырьмя фотографическими клубами крепкая дружба и сотрудничество существуют уже годы. | These four cities' photo clubs have developed a stable friendship and cooperation throughout the years. |
| Но отложим Гарри Поттера в сторону, кажется, такие учебные программы существуют уже давно. | Harry Potter aside, it seems that such training programmes have been ongoing for a while. |
| Привидения существуют. | Ghosts exist. |
| Боги существуют. | Gods exist. |
| Пришельцы существуют? | Are aliens real? |
| Существуют правила. | There are rules. |
| Вампиры существуют? | Are vampires real? |
| Привидения существуют? | Are ghosts real? |
| Инопланетяне существуют? | Do aliens exist? |
| Но существуют правила, существуют ограничения, которые невозможно перешагнуть. | But there are rules, there are limits which are impossible to step across. |
| Уже существуют технологии извлечения питательных веществ из отходов, снижающие зависимость от добычи полезных ископаемых. | Technology to extract nutrients from waste already exists, reducing dependency on mining. |
| Существуют альтернативные стратегии. | There are alternative strategies. Some countries, like Germany, have room for fiscal maneuver. |
| Существуют другие пути. | There are other paths. |
| Существуют серьезные риски. | There are serious risks. |
| Существуют альтернативные стратегии. | There are alternative strategies. |
| Существуют различные объяснения. | There are varying explanations. |
| Привидения правда существуют? | Do ghosts really exist? |
| Привидения действительно существуют? | Do ghosts really exist? |
| Привидения не существуют. | Ghosts do not exist. |
| Привидения реально существуют? | Ghosts really exist? |
| Привидения действительно существуют? | Ghosts really exist? |
| Драконы правда существуют? | Are dragons real? |
| Они действительно существуют? | Do they really exist? |
| Строительные блоки и учреждения, необходимые для функционирования государства, не говоря уже о демократии, не существуют. | The building blocks and institutions necessary for a functioning polity, let alone a democracy, do not exist. |
| Уже существуют зловещие признаки того, что относительное терпение, демонстрируемое этой группой, может подойти к концу. | There are ominous indications that the relative forbearance of this group may end. |
| Даже позднее возникшие разновидности акул, такие как акула молот, существуют уже более 30 миллионов лет. | Bahkan garis keturunan hiu yang lebih baru berevolusi, seperti hiu martil, sudah ada selama lebih dari 30 juta tahun. |
| Уже сегодня существуют примеры того, что глобальное потепление может в конечном счете сделать с нашей планетой. | It s possible to see, right now, what global warming will eventually do to the planet. |
| Сегодня существуют уже более 50 каталогов с государственными данными, и их становится всё больше и больше. | Today there are well over 50 government data catalogs with more and more being added. |
| В то же самое время существуют и минусы, беспокоит очень много вещей, однако все уже решено. | At the same time, there are negative words and plenty of worrying matters, yet it's been decided. |
| Я думаю, что существуют. | I believe that they do. |
Похожие Запросы : которые уже существуют - которые уже существуют - существуют - существуют в - вообще существуют - данные существуют - существуют проблемы - также существуют - Существуют различные - существуют любые - существуют вместе - существуют через - которые существуют