Перевод "ужинать вне дома" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вне - перевод : вне - перевод : дома - перевод : ужинать вне дома - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты ужинать дома будешь? | Are you going to have dinner at home? |
| Вы часто питаетесь вне дома? | Do you eat out often? |
| Я ужинаю сегодня вне дома. | I'm dining out this evening. |
| Я обычно ем вне дома. | I usually eat out. |
| Обычно я ем вне дома. | I usually eat outside. |
| Я редко ем вне дома. | I rarely eat out. |
| Разве я ищу развлечения вне дома? | Do I seek amusement outside our home? |
| Вне дома мы не говорим по французски. | We don't speak French outside of our house. |
| Хочешь ужинать? | 'Well, come in, sit down. |
| Пора ужинать. | It's time for dinner. |
| Пора ужинать. | It's dinner time. |
| Пора ужинать. | It's supper time. |
| Ужинать будешь? | Will you eat dinner? |
| Ужинать будете? | Will you eat dinner? |
| Давайте ужинать. | Let's eat supper. |
| Давай ужинать. | Let's eat supper. |
| Давайте ужинать. | Let's eat dinner. |
| Давай ужинать. | Let's eat dinner. |
| Время ужинать. | It's dinnertime. |
| Иногда он ел вне дома со своей семьёй. | He sometimes ate out with his family. |
| Сколько раз в неделю вы едите вне дома? | How many times a week do you eat out? |
| Не хотите ужинать? | 'Don't you want any supper? |
| Я буду ужинать. | I'll have dinner. |
| Мы собираемся ужинать. | We're about to have dinner. |
| Он будет ужинать. | He will have dinner. |
| Чем вам не повод провести вечер вне дома? А? | That's a reason to go out of home. Yeah? |
| Моя жена любит есть вне дома, чтобы не готовить. | My wife likes to eat out, so she doesn't have to cook. |
| Я не хочу ужинать. | I don't want dinner. |
| Том не хочет ужинать. | Tom doesn't want dinner. |
| Мам, когда мы будем ужинать? | When will we eat dinner, Mom? |
| Я еще не закончил ужинать. | I have not yet finished my supper. |
| Вечером ты пойдёшь ужинать домой? | Are you coming home for dinner tonight? |
| Я еще не закончил ужинать. | I haven't yet finished my supper. |
| Я еще не закончил ужинать. | I haven't finished my supper yet. |
| Ужинать Том всегда приходит домой. | Tom always comes home for dinner. |
| Том будет ужинать с Мэри. | Tom will be having dinner with Mary. |
| Мы идём ужинать в ресторан. | We're going to a restaurant for dinner. |
| Том только что закончил ужинать. | Tom has just finished eating dinner. |
| Где мы будем сегодня ужинать? | Where are we going to dinner tonight? |
| Где будем сегодня вечером ужинать? | Where are we going to eat tonight? |
| Давай поужинаем вне дома сегодня вечером. Я слишком устал, чтобы готовить. | Let's dine out tonight. I'm too tired to cook. |
| Когда она вошла, мы закончили ужинать. | When she came inside, we had finished eating dinner. |
| Ладно, теперь развяжи меня и пошли ужинать . | All right, untie me now and we'll get some dinner. |
| Анна Аркадьевна не осталась ужинать и уехала. | Anna did not stay for supper, but went away. |
| Позже зрители садятся ужинать вместе с актерами. | Later, the audience sits down to dinner with the actors. |
Похожие Запросы : вне дома - вне дома - вне дома - вне дома - ужинать - ужинать - ужинать - ночевать вне дома - вне его дома - находящийся вне дома - питание вне дома - находящийся или совершающийся вне дома - вне