Перевод "узко избежать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

избежать - перевод : избежать - перевод : узко - перевод : узко - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Слишком узко.
It's too narrow.
Это слишком узко?
Is this too narrow?
Том по настоящему узко мыслит, разве нет?
Tom is really narrow minded, isn't he?
В 2015 году в самопровозглашенном первом мировом городе вы все еще мыслите так узко.
2015, self proclaimed first world global city and we are still so narrow minded Ernest Sim ( mistsenre) May 23, 2015
Критики не избежать.
Haters gonna hate.
Этого можно избежать.
That's avoidable.
Этого нельзя избежать.
This can't be avoided.
Как Избежать Ловушки Террористов
Avoiding the Terrorists u0027 Trap
Никогда нельзя этого избежать.
It never fails.
Как избежать капкана дефляции
Escaping from the Deflation Trap
Как избежать нефтяного проклятия
Escaping the Oil Curse
Как избежать силков бедности
Escaping the Poverty Trap
Кризиса евро можно избежать.
A Euro crisis can be avoided.
Но катастрофы удалось избежать.
But catastrophe was avoided.
Этого можно было избежать.
It was completely preventable.
Он надеется избежать экстрадиции.
He will hope to avoid extradition.
Полиция хотела избежать кровопролития.
The police wanted to avoid bloodshed.
Я постарался избежать конфликта.
I tried to avoid conflict.
Подозреваемый хотел избежать ареста.
The suspect wanted to avoid being arrested.
Как избежать опасностей интернета?
How can you avoid the dangers of the Internet?
Этого можно было избежать.
It was preventable.
Том попытался избежать поимки.
Tom tried to avoid being captured.
Этого никак нельзя избежать.
There's no way to avoid it.
Том пытался избежать ареста.
Tom tried to avoid arrest.
Мы надеемся избежать кровопролития.
We hope to avoid bloodshed.
Том надеется этого избежать.
Tom is hoping to avoid that.
Как избежать двойной глобальной рецессии
How to Avoid a Double Dip Global Recession
Как избежать будущего по Бушу?
Escaping George Bush s Future
Было ли возможно избежать удара?
Was it possible to avoid impact?
Правительство не может избежать ответственности.
But the government cannot avoid its responsibilities.
Некоторые не смогли избежать страданий.
Some of them weren't able to escape being hurt.
Человек не может избежать смерти.
Man is unable to escape death.
Никто не может избежать смерти.
No one can avert death.
Войны необходимо избежать любой ценой.
War must be avoided at all costs.
Никто не может избежать смерти.
Nobody can escape death.
Я хочу избежать ненужных рисков.
I want to avoid unnecessary risks.
Я надеялся избежать этой проблемы.
I'd hoped to avoid this problem.
Этого можно бы было избежать.
This was avoidable.
Как нам избежать повторения этого?
How do we avoid this happening again?
Я хотел избежать этой проблемы.
I wanted to avoid this problem.
Думаю, мы можем этого избежать.
I think we can avoid that.
Надеюсь, мы можем этого избежать.
I hope we can avoid that.
Надеюсь, мы сможем этого избежать.
I hope we can avoid that.
Как нам избежать этой проблемы?
How can we avoid that problem?
Но Весловский опять упросил его. Опять, так как болото было узко, Левин, как гостеприимный хозяин, остался у экипажей.
But again Veslovsky persuaded him, and again, the marsh being a narrow one, Levin as a hospitable host remained with the vehicles.

 

Похожие Запросы : узко - фокус узко - узко основе - узко предотвращена - узко недостающий - узко задуманы - узко побежден - более узко - толковать узко - узко пропустил - узко приспособлены - мыслящий узко