Мы купим новые вещи.	We'll buy some new things.
Он любит пробовать новые вещи.	He loves trying new things.
Хорошо иногда пробовать новые вещи.	It's good to try new things once in a while.
Взрослые готовы узнать вещи, которые они должны знать.	Adults are ready to learn things that they need to know.
Нет, поезжай там дают эти новые вещи...	'Oh yes, do go! They are giving those new pieces...
Я думал, ты любишь изучать новые вещи.	I thought you liked to learn new things.
Переводчик постоянно узнаёт о себе новые вещи.	The translator constantly learns new things about himself.
Совершенно необязательно объяснять новые вещи новыми сущностями.	You don't need something more to explain something more.
В принципе, необязательно покупать совершенно новые вещи.	Basically, you don't have to necessarily buy brand new things.
Но сначала вы должны узнать про меня две вещи.	But first you need to know two things about me.
Так что именно так, как мы решили организовать Интернет, который ставит новые вещи на вершину, новые вещи на вершину.	So just the way we've decided to organize the web, which is put the new thing on top, new thing on top.
Эдисону не всегда было легко изобретать новые вещи.	It wasn't always easy for Edison to invent new things.
Когда мы придумываем совершенно новые вещи, Вместо существующих.	When we discover brand new things instead of existing ones.
Мы обожаем что нибудь новенькое новые вещи, безусловно да, но так же новые идеи, новые приключения, новый опыт.	We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences.
Ещё многое нужно было узнать о том, как работали новые медиа.	It turns out there was a lot to learn about how this new medium worked.
Появляются вещи, которые они хотят узнать у меня и из других источников.	They have things that they need to know from me, from other resources.
Одна из них звучит так Поэзия это когда новые вещи становятся знакомыми, а знакомые вещи новыми .	One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.
Он знает, что вещи Местер Крэйвен никогда неприятностей hissel все го, чтобы узнать.	He knows all th' things Mester Craven never troubles hissel' to find out.
Приходится рождать новые идеи, и такие вещи, копировать которые будет тяжело.	He had to come up with new ideas, new things that would be hard to copy.
Какие новые варианты использования могут появиться , Как меняется вещи со временем?	What new practices might emerge? How do things change over time?
Присоединяйтесь, чтобы узнать новые идеи и посмотреть по новому на мир вокруг себя.	So come, join us to learn some new ideas and get a fresh look at the world around you.
Это летняя программа, цель которой помочь детям узнать, как смастерить вещи, которые они хотят.	It's a summer program which aims to help kids to learn how to build the things that they think of.
Это летняя программа, цель которой помочь детям узнать, как смастерить вещи, которые они хотят.	It's a summer program which aims to help kids learn how to build the things that they think of.
Это не дороги, и не пенициллин, и не заводские шины. Новые вещи.	It's not roads, or penicillin, or factory tires it's the new stuff.
Согласно Дафф, она хотела попробовать новые вещи , но изменение образа просто произошло.	According to Duff, she wanted to try new things , but the image change just happened.
Они начинают инвестировать в материаловедение, но это всё новые вещи в материаловедении.	They're starting to invest in materials science, but these are the new things in materials science.
и хотите узнать, что там происходит, вы вводите в Google Израиль и видите только плохие вещи.	You're somewhere over there, and then you want to see the Middle East, so you go on Google and you say, Israel, and they give you the bad stuff.
Исследователи хотят попробовать каждый кусок мира, что они могут найти чтобы найти новые перспективы выяснить новые вещи, чтобы сделать с игрой.	Everest. The explorers want to try out every piece of the world that they can find to find new vistas to figure out new things to do with the game.
Что отвечает нашему нормальному представлению о том, что такое технология. Это все новые вещи.	Which is sort of the idea that we normally have about what technology is It's all that new stuff.
Это правда, что Интернет и новые информационные технологии помогают делать вещи быстрее и дешевле.	It is true that the Internet and the new media are very useful in making things faster and cheaper.
Куда, типа, Вы идете, чтобы проверить новые гаджеты от Apple, например, High Touch вещи.	Which is like, you go to check out the new Apple thing, like high touch stuff.
Что американцы тоже хотят узнать секреты более развитой цивилизации, чтобы превратить их в новые методы уничтожения?	That the Americans also want the secrets of a wiser civilization? So, that they can turn them into new methods of destruction?
Планк ответил, что он не хочет открывать новые вещи, а только хочет понять основы поля.	Planck replied that he didn't wish to discover new things, only to understand the known fundamentals of the field.
Мне кажется, что это устаревший способ, Потому что не существует Катализатора Чтобы делать новые вещи.	I think that's an old fashioned way, because there is no Catalyst to create new things.
Обе вещи были новые и в новом духе, и Левину хотелось составить о них свое мнение.	Both pieces were new and in the new style, and Levin was led to form an opinion on them.
Если вы хотите узнать больше о швейцарской системе наркополитики, читайте новые отчет Института Открытого Общества С горных вершин	If you would like to learn more about Swiss drug policy, read the new report of the Open Society Institute, entitled, From the Mountaintops
Узнать?	Find out?
Соберу вещи вещи.	I'll pick my stuff.
Вещи! Вещи дело наживное!	Things can be bought.
Программы обмена могут помочь молодежи узнать о странах, чей статус кво не является нормальным, и которым приходится искать новые пути.	Learning about a world whose status quo is not a normal one, and which has to find new paths, can be achieved through exchange programmes.
Узнать больше.	Learn more.
Как узнать?	We have no idea.
Как узнать?	How do you know?
Можно узнать?	You can find out?
Как узнать?	How to know?

Display this page in English