Перевод "узнать подробнее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
узнать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Подробнее о проблемах подключения IRC можно узнать на irchelp. org. | For more information on irc connection problems, see irchelp. org. |
| (Внимание чтобы понять следующие твиты, вам нужно подробнее узнать об игре карута! | (Note To understand the following tweets you are going to need a crash course in karuta! |
| Любому, желающему подробнее узнать об ураганах на Багамских островах, я рекомендую Уэйна Нили . | For anyone who wants to learn anything about hurricanes in The Bahamas, look to Wayne Neely. |
| Подробнее см. | 4...Bd7 5.Bxg6! |
| (Подробнее см. | Dedovshchina ( lit. |
| Если объяснять подробнее, зритель нечаянно может узнать про демократию слишком много подробностей и проявить нездоровое любопытство! | If you explain it in any more detail, the viewer might accidentally learn too much about democracy and start showing morbid curiosity in the thing. |
| Чтобы узнать подробнее о том, что же такое Эль Ниньо, посетите этот веб сайт и посмотрите видео ниже | To find out what an El Niño is, click on this page and watch the following video |
| Подробнее на сайте ChinaSMACK. | ChinaSMACK curates the story in English. |
| Изучу подробнее этот вопрос. | I'll look into this issue more. |
| Мы обсудим это подробнее позже. | We'll talk about this in detail later. |
| На этом я остановлюсь чуть подробнее. | I'll talk about that a little bit. |
| Подробнее об этом см. обзор портала TeaLeafNation . | TeaLeafNation has more details. |
| Мы можем потом поговорить об этом подробнее? | Can we talk more about this later? |
| Я подробнее остановлюсь на том, как он работает. | I'll explain a little bit about how it works. |
| Мне бы хотелось рассказать вам о них подробнее. | I would love to tell you a little bit more about it. |
| Могли бы вы подробнее рассказать об этом читателям? | Can you give our readers some details on this? |
| В официальном пресс релизе выводы Суда изложены подробнее | In a press release issued with the opinion, the Court expanded upon its findings |
| Мне бы хотелось подробнее остановиться на двух моментах. | There are two things I want to say about this. |
| В дальнейшем Гарри оказался отличным игроком (подробнее см. | It was an outward expression of what he has been through inside... |
| Узнать больше. | Learn more. |
| Подробнее о сравнении и объединении каталогов можно прочитать здесь. | For directory comparison and merge you can continue to read here. |
| Об этом вы можете прочитать подробнее здесь и здесь. | Read more on this here and here. |
| Подробнее здесь 8 печальных последствий климатических изменений в Африке | Read more here 8 Ways Climate Change Is Already Affecting Africa |
| Подробнее о перестановках читайте в публикации Ъ Ход тремя конями . | Read more about the reshuffles in the Kommersant publication Maneuver with three horses . |
| Подробнее о Povray можно прочитать на сайте www. povray. org. | To find out more about Povray go to www. povray. org. |
| Подробнее о сотрудничестве Global Voices и Demotix можно прочитать здесь. | Read more about the partnership between Global Voices and Demotix. |
| Я хочу узнать. | I am curious. |
| Я хочу узнать. | I want to know. |
| Тебя трудно узнать. | It is hard to recognize you. |
| Вас трудно узнать. | It is hard to recognize you. |
| Можно узнать почему? | May I ask why? |
| Будущее невозможно узнать. | The future is unknowable. |
| Хочешь узнать секрет? | Do you want to know a secret? |
| Можно узнать почему? | Can I ask you why? |
| Можно узнать почему? | Can I ask why? |
| Можно узнать кто? | Can I ask who? |
| Узнать подробнее можно будет в ИГХТУ 8 октября (понедельник) в 19 30 в аудитории 201 (корпус Б) и в ИГЭУ 10 октября (среда) в 19 30 в аудитории В 516. | Those who are interested will be able to find out more at Ivanovo State University of Chemistry and Technology on October 8 (Monday) at 7 30 pm in Room 201 (Building B) and at Ivanovo State Energy University on October 10 (Wednesday) at 7 30 pm in Room V 516. |
| Вы можете купить больничный по интернету. ( подробнее об этом пишет Shanghaiist ) | You can buy sick leave doctor online! (more from Shanghaiist) |
| Подробнее о суровых испытаниях, выпавших на долю девочки, можно прочитать здесь . | Read more about her ordeal here. |
| Моя цель узнать правду. | My objective is to discovery the truth. |
| Как нам узнать их? | How do we identify them? |
| Можно узнать твой адрес? | Might I ask your address? |
| Что тебе нужно узнать? | What do you need to know? |
| Что вам нужно узнать? | What do you need to know? |
| Я хочу узнать почему. | I want to know why. |
Похожие Запросы : узнать - узнать - проката подробнее - подробнее контурные - подробнее о - шов подробнее - акции подробнее - подробнее таблица - подробнее записные - подробнее строительство - подробнее здесь - Расскажите подробнее
