Перевод "узнать что то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

узнать - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это то, что мы хотим узнать.
That's what we want to know.
Я уже знаю то, что хотел узнать.
I already know what I wanted to know.
И чтобы узнать который час, нам надо что то носить.
And so for us, if you want to know the time you have to wear something to tell it.
Том мог бы и рассказать нам то, что мы хотели узнать.
Tom might've been able to tell us what we wanted to know.
Что тебе нужно узнать?
What do you need to know?
Что вам нужно узнать?
What do you need to know?
Что девушка хочет узнать?
What does the girl want to know?
Что девочка хочет узнать?
What does the girl want to know?
Хочешь узнать, что сделал Том?
Do you want to hear about what Tom did?
Мне нужно узнать, что происходит.
I have to know what's going on.
Я пытаюсь узнать, что произошло.
I'm trying to find out what happened.
Том хотел узнать, что произошло.
Tom wanted to know what had happened.
Позвольте узнать, что вы делаете?
Can I ask what you're doing?
Тебе нужно узнать кое что.
You should know something.
Вот что я хочу узнать.
That's what I want to find out.
У вас есть что рассказать или вы считаете, что мы должны о чем то узнать?
Have you got a story to tell or is there something you think we should follow up?
Если я захочу узнать твоё мнение, то обязательно спрошу.
If I want your opinion I'll ask you for it.
Если я захочу узнать ваше мнение, то обязательно спрошу.
If I want your opinion I'll ask you for it.
Не хочешь узнать, что это означает?
Don't you want to know what it means?
Тому захочется узнать, что ты здесь.
Tom will want to know you're here.
Вы хотите ещё что нибудь узнать?
Is there anything else you want to know?
Я думал, что смогу узнать Тома.
I thought I'd be able to recognize Tom.
Как узнать, что девушка мной интересуется?
How do I know if a girl is interested in me?
Нам надо узнать, что хочет Том.
We have to find out what Tom wants.
Нам надо узнать, что нужно Тому.
We have to find out what Tom needs.
Нам надо узнать, что в коробке.
We have to find out what's in the box.
Нам надо узнать, что в ящике.
We have to find out what's in the box.
Я боялся, что меня могут узнать.
I was afraid that I might be recognized.
Узнать больше.
Learn more.
Один из шаферов поехал узнать, что случилось.
The best man went to find out what had occurred.
Всем не терпелось узнать, что же произошло.
Everybody was anxious to know what had happened.
Что ты хочешь узнать о моей работе?
What do you want to know about my job?
Мы должны узнать, что случилось с Томом.
We have to figure out what happened to Tom.
Я хочу узнать, что Том вчера делал.
I want to find out what Tom did yesterday.
Я думаю, что мне хотелось бы узнать.
I think I'd want to know.
Так что же ты хотел бы узнать?
What is it you'd like to know?
Так что же вы хотели бы узнать?
What is it you'd like to know?
Единственный способ узнать, что случилось, спросить Тома.
The only way to find out what happened is to ask Tom.
Я умираю от желания узнать, что внутри.
I'm dying to know what's inside.
Я был бы рад узнать, что происходит.
I'd love to know what's happening.
Нам надо узнать, что случилось с Томом.
We have to find out what happened to Tom.
Можно узнать, что за книгу ты читаешь?
May I ask what book you are reading?
Можно узнать, что за книгу Вы читаете?
May I ask what book you are reading?
Я не пытался узнать, что не так.
I didn't try to find out what was wrong.
Когда вы говорите вы лишь повторяете то, что уже знаете. А слушая, вы можете узнать что нибудь новое.
When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new.

 

Похожие Запросы : узнать что-то - узнать что-то - узнать что-то из - узнать что-то новое - узнать что-то о - чтобы узнать что-то - узнать, что - что-то что-то - что-то, что - что-то, что - то, что - то, что - что-то - что-то - то, что