Перевод "указать продукты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

указать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не забудьте указать ударение!
Don't forget to put an accent mark!
Вы можете указать мне путь?
Can you show me the way?
продукты (Бертло).
propylene) and DME.
Как указать каталог запуска для Konqueror?
How do I specify the startup directory for Konqueror?
Щёлкните здесь, чтобы указать свой браузер.
Click here to specify that you want to use a custom web browser.
Вы продукты эволюции.
You are the products of evolution.
2. Потерпевшее государство может, в частности, указать
2. The injured State may specify in particular
Финансовые продукты по рецепту
Prescription Financial Products
Здесь трудно достать продукты?
Is food scarce around here?
Продукты здесь слишком дорогие.
The food here is too expensive.
Это продукты среднего качества.
These products are mediocre quality.
Группа создала карту, чтобы указать положение переполненных тюрем
The group created a map to highlight the locations of overcrowded prisons
В поле Тема указать Cartoon by February 8th .
grants webfoundation.org SUBJECT Cartoon by February 8th.
Цены на продукты питания растут.
Food prices are soaring.
Я действительно ненавижу молочные продукты.
I really hate dairy products.
Продукты испортились из за жары.
The food's spoiled because of the heat.
В магазине продаются различные продукты.
The shop sells different products.
Мы все продукты своей среды.
We are all products of our environment.
Продукты здесь недорогие и вкусные.
The food here is inexpensive and delicious.
Доход на душу населения. Я могу указать это здесь.
Income per person. I can put that here.
Указать цвет, выделенный в палитре, в панелях выбора цвета.
Find the color currently selected in the palette, in the color selector on the left.
Открыть диалог, в котором можно указать условные точки останова.
Opens a dialog where you can specify conditional breakpoints.
Я хочу ясно указать на нашу приверженность региональной интеграции.
Dilma concludes I want to make clear our commitment to regional integration.
Однако какие именно продукты были заражены?
But what food had been contaminated?
Инновационный подход, создающий продукты небывалой доступности
R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products
Зачем нам название, если есть продукты?
Why use a name when we have a product?
А где же наши основные продукты?
Where's our export?
А людям всегда будут нужны продукты.
People will always need food.
Некоторые основные продукты обычной мексиканской семьи.
A few of the items in an average family's food basket.
Эти продукты продаются как горячие пирожки.
These products are selling like hot cakes.
Натуральные продукты пойдут вам на пользу.
Natural food will do you good.
Вы считаете, опасно есть генномодифицированные продукты?
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
Я хотел бы увидеть твои продукты.
I would like to see your products.
Мне едва хватает денег на продукты.
I barely have enough money for groceries.
У Тома аллергия на молочные продукты.
Tom is allergic to dairy products.
Мы говорили о ценах на продукты.
We talked about food prices.
В диалог можно указать расположение и имя файла для сохранения.
The file save dialog will allow you to choose a name and location to save the file.
Просто хочу указать на несколько мест, где я видела собак.
Just wish to point out some locations where I had seen the dogs.
Я хотел бы указать на некоторые проблемы, касающиеся вашего предложения.
I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
Можно указать типы файлов, которые будут отображаться в окне выбора файлов.
You can tell the browser which file types to show.
Указать на проявления коррупции и несправедливости это моя обязанность как карикатуриста.
It is my responsibility as a cartoonist to expose corruption and injustices.
Я потерялся. Не могли бы вы указать мне дорогу на вокзал?
I'm lost. Could you direct me to the station?
Практически все продукты и услуги являются глобальными.
Almost all products and services are global.
Итак, внимание сейчас обращено на продукты питания.
Now, attention has now turned to food.
Учащимся выдают продукты на завтрак и ланч.
Students are provided with a breakfast and lunch.

 

Похожие Запросы : указать, - следует указать - дополнительно указать - четко указать - указать расстояние - указать расходы - точно указать - указать, почему - указать сумму - указать лицо - указать тип - указать предпочитаемый - указать вам