Перевод "указывают на ошибки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

указывают на отсутствие данных.
Indicates that data are not available.
Стрелки компаса указывают на север.
Compass needles point to the north.
Ошибки не только неизбежны, но они имеют важное значение для инновационного мышления, потому что они указывают путь другим исследователям.
Blunders are not only inevitable they are essential to innovative thinking, because they point the way for other explorers.
Знаки повсюду указывают на движение назад.
Everywhere, the signs are pointing backwards.
Какие симптомы указывают на венерическое заболевание?
Which symptoms indicate a sexually transmitted disease?
Все свидетельства указывают на его вину.
All the evidence points to his guilt.
Экономические условия указывают на дальнейшую инфляцию.
Economic conditions point to further inflation.
Кроме того, расчеты указывают на следующее
Regarding the housing situation in Republika Srpska, there are no reliable statistics or precise information.
Они также указывают ему на препятствия.
It also tells the robot where these obstacles are.
Мне указывают, где играть на барабане.
I'm being told where to play on the drum.
Ошибки на китайском рынке недвижимости
China s Real Estate Wrongs
Том указал на ошибки Мэри.
Tom pointed out Mary's mistakes.
Том указал нам на ошибки.
Tom pointed out our mistakes.
Ошибки
Error
Ошибки
error
Ошибки
Error Rate
Ошибки
Errors
Ошибки
Errors
Ошибки!
Errors!
ошибки
errors
Эскизы некоторых материалов указывают на 1946 год.
Sketches for some of the material date from 1946.
Скелеты будто бы указывают друг на друга.
The skeletons seemingly point to one another.
Я знаю на что эти вопросы указывают..
I know where those questions point to. M OK.
И все знаки указывают на три звезды.
And all the signs point to three stars.
Безусловно, на данных страницах есть ошибки.
There are, no doubt, errors in those pages.
Люблю его, несмотря на его ошибки.
I love him despite his faults.
Том указал на ошибки, сделанные Мэри.
Tom pointed out the mistakes that Mary had made.
Хватит перекладывать на него свои ошибки.
Stop blaming him for your mistakes.
На самом деле, совершил две ошибки.
Actually, I made two more mistakes.
Эти ошибки отразились на итоговом размере присужденной заявителем компенсации, поэтому эти ошибки рекомендуется исправить.
These errors affected the outcomes for the claimants and it is, therefore, recommended that these errors be corrected.
По крайней мере, орфографические ошибки или ошибки в произнесении слова не влияют на доказательство.
At least normally, misspelling, or mispronouncing a word doesn't affect an argument.
Они просто указывают на изображение на прежнем веб сайте.
They're just pointing toward the images of the original site.
Мне указывают динамику.
And I'm being told the dynamic.
Действительно, эмпирические данные указывают на значительность этой опасности.
In fact, empirical data suggest the significance of this danger.
Тем не менее, следы насилия указывают на другое.
However, the traces of violence point out another thing.
Учитель указал на сделанные учениками грамматические ошибки.
The teacher pointed out the grammatical errors made by the students.
Я восхищаюсь им, несмотря на его ошибки.
I admire him, in spite of his faults.
Он сделал три ошибки на три строчки.
He made three mistakes in as many lines.
Несмотря на его ошибки, все его уважают.
Despite his errors everyone respects him.
На экзамене я сделал только три ошибки.
I only made three mistakes on the exam.
И эти ошибки, на самом деле, предсказуемы.
The errors we make are actually predictable.
Это что то вроде ошибки на двоих.
That's kind of a mistake together.
Великолепные Ошибки
Brilliant Blunders
Исправьте ошибки.
Correct errors.
Исправь ошибки.
Correct errors.

 

Похожие Запросы : указывают на - указывают на - указывают на - указывают на - данные указывают на - указывают на иное - указывают на изменения - указывают на соответствие - указывают на необходимость - указывают на обсуждение - указывают на различия - исследования указывают на - указывают на предпочтение - указывают на наличие