Перевод "уличный пес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Уличный разносчик. | Fish peddler. |
Том уличный художник. | Tom is a street artist. |
Том уличный артист. | Tom is a street performer. |
Варварский пес! | How dare you shake your rightful sovereigns. |
Хороший пес. | Nice pooch. |
Бедный пес... | The poor dog. |
Я пес? | You think I'm a dog? |
Этот пес ужас! | That dog's a menace. |
Я грязный пес! | I'm a dirty dog! |
Парень и пес? | A boy and a dog? |
Страшный пес, правда? | That littlle dog too much for you? |
Шэнь Силин) Уличный ангел (1937, реж. | Shen Xiling) Street Angel (1937) (Dir. |
Ты вела себя, как уличный хулиган | You behaved like a street urchin |
Ох, какой глупый пес! | Oh, what a foolish Dog! |
Ты всего лишь пес... | You're nothing but a dog... |
Я обыкновенный безобидный пес. | I'm not, you know. I'm a perfectly ordinary, harmless bloke. |
Ты умрешь, как пес. | Ill I lik a g |
Господин Плоцек, уличный торговец и светский человек | Mr. Plouck, street vendor and society man |
Скажут они Трое, а четвертый у них пес , и скажут Пять, а шестой пес . | Some will say They were three, and their dog was the fourth and some will also say They were five and their dog was the sixth, guessing in the dark. |
Скажут они Трое, а четвертый у них пес , и скажут Пять, а шестой пес . | (They will say, 'Three and 'their dog was the fourth of them.' They will say, 'Five and their dog was the sixth of them, guessing at the Unseen. |
Скажут они Трое, а четвертый у них пес , и скажут Пять, а шестой пес . | (Some) say they were three, the dog being the fourth among them (others) say they were five, the dog being the sixth, guessing at the unseen (yet others) say they were seven, the dog being the eighth. |
Скажут они Трое, а четвертый у них пес , и скажут Пять, а шестой пес . | They will say, Three, and their fourth being their dog. And they will say, Five, and their sixth being their dog, guessing at the unknown. |
Скажут они Трое, а четвертый у них пес , и скажут Пять, а шестой пес . | Some will say concerning them They were three and their dog, the fourth and some will say They were five, and their dog, the sixth all this being merely guesswork and still others will say They were seven, and their dog, the eighth. |
Скажут они Трое, а четвертый у них пес , и скажут Пять, а шестой пес . | (Some) will say They were three, their dog the fourth, and (some) say Five, their dog the sixth, guessing at random and (some) say Seven, and their dog the eighth. |
Пес отлично бы провел время. | He would have a great time. |
Отвечай мне, где Дикий пес! | Answer me, where the Wild Dog! |
И я! Я пес Барбос! | I'm a Mongrel dog! |
Этот пес должен быть обезврежен! | OK! Defang that dog! |
Ли Чепмен уличный фотограф, показывающий жизнь в Токио. | Lee Chapman is a street photographer who prolifically documents life in Tokyo. |
Вот настоящий уличный указатель в Лагосе, в Нигерии. | This is a real street sign in Lagos, Nigeria. |
Я плакал, когда умер мой пес. | I cried when my dog died. |
Я мигаю вам как пес бездомный? | I was signaling to your wife a dog and you're here. |
А что здесь делает Дикий пес? | What is a Wild Dog doing here? |
Как тебя зовут, ты, саксонский пес? | What's your name, you Saxon dog? |
Какой умный у нас пес, Джейн. | That's a smart dog we have, Jane. |
О, какой у тебя хороший пес. | Gee, that's a nice pup you have there. |
Уличный плакат с изображением президента Сирии Башара аль Ассада. | Street poster featuring Syrian President Bashar al Assad. |
Они будут говорить Их было трое, а четвертый пес их также будут говорить Пять, а шестой пес их и будут говорить Их было семь, а пес их восьмой . | Some will say They were three, and their dog was the fourth and some will also say They were five and their dog was the sixth, guessing in the dark. And some will even say They were seven, and their dog the eighth. |
Они будут говорить Их было трое, а четвертый пес их также будут говорить Пять, а шестой пес их и будут говорить Их было семь, а пес их восьмой . | (They will say, 'Three and 'their dog was the fourth of them.' They will say, 'Five and their dog was the sixth of them, guessing at the Unseen. |
Они будут говорить Их было трое, а четвертый пес их также будут говорить Пять, а шестой пес их и будут говорить Их было семь, а пес их восьмой . | Anon they will say they were three the fourth of them their dog. And they will say they were five, the sixth of them their dog guessing at the unknown and they willl say they were seven, the eighth of them their dog. |
Они будут говорить Их было трое, а четвертый пес их также будут говорить Пять, а шестой пес их и будут говорить Их было семь, а пес их восьмой . | (Some) say they were three, the dog being the fourth among them (others) say they were five, the dog being the sixth, guessing at the unseen (yet others) say they were seven, the dog being the eighth. Say (O Muhammad SAW) My Lord knows best their number none knows them but a few. |
Они будут говорить Их было трое, а четвертый пес их также будут говорить Пять, а шестой пес их и будут говорить Их было семь, а пес их восьмой . | They will say, Three, and their fourth being their dog. And they will say, Five, and their sixth being their dog, guessing at the unknown. |
Они будут говорить Их было трое, а четвертый пес их также будут говорить Пять, а шестой пес их и будут говорить Их было семь, а пес их восьмой . | Some will say concerning them They were three and their dog, the fourth and some will say They were five, and their dog, the sixth all this being merely guesswork and still others will say They were seven, and their dog, the eighth. |
Они будут говорить Их было трое, а четвертый пес их также будут говорить Пять, а шестой пес их и будут говорить Их было семь, а пес их восьмой . | (Some) will say They were three, their dog the fourth, and (some) say Five, their dog the sixth, guessing at random and (some) say Seven, and their dog the eighth. |
Может ли старый пес научиться новым трюкам? | Can the old dog learn new tricks? |
Похожие Запросы : бешеный пес - дикий пес - морской пес - милый пес - верный пес - Старый пес - черный пес - цепной пес - хороший пес - Большой Пес - уличный художник - уличный фонарь - уличный праздник - уличный театр