Перевод "умное общество" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

общество - перевод :

ключевые слова : Society Society Community Public Secret Clever Smart Smartest Intelligent

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Умное перетаскивание	Smart drag
Собака умное животное.	A dog is a clever animal.
Все умное так надоело...	We are all so tired of the clever things...'
Это животное очень умное.	This animal is very clever.
Это очень умное животное.	This animal is very clever.
Дельфин очень умное животное.	The dolphin is a very intelligent animal.
Это животное очень умное.	This animal is very intelligent.
Это очень умное животное.	This animal is very intelligent.
Он мог придумать умное алиби.	He could devise clever alibis.
Но я и не хотел создавать умное устройство.	And I don't want to make a very smart object.
и смогу ли я сказать что нибудь умное?	and will I really say something intelligent?
Лицо было умное, мужицкое, а наряд франтовской и дурного вкуса.	His face was intelligent and peasant like, but his dress was dandified and in bad taste.
Общество.	528 29.
Появляется новое общество так называемое Сетевое общество.	A new society what we call the Networked Society is emerging.
С учетом растущей экономической и военной мощи Китая, это было умное решение.	Given China s rising economic and military power, this was a smart decision.
Общество меняется.	Society is changing.
Общество разделено.	Society is divided.
Неразвитое гражданское общество.	A weak civil society.
Гражданское общество слабо.	Civil society is weak.
Общество против ГЭС.	The community vs. the hydroelectric plant
Общество формируют люди.	The men form a society.
Ну, послушай, однако, нахмурив свое красивое умное лицо, сказал старший брат, есть границы всему.	'Come now! After all,' continued the elder brother with a frown on his handsome, intelligent face, 'there are limits to everything!
Опиум душит афганское общество.	Opium is choking Afghan society.
Ограничение свободы поляризует общество.	Curtailing freedom merely polarizes society.
Общество отражает эти настроения.	The community has reflected these sentiments.
Одна цель, одно общество	One goal, one society
Законы, гомосексуальность и общество	Laws, Homosexuality, and Society
Общество изменяют отдельные личности.	Changes in society come from individuals.
Общество состоит из индивидов.	Society is composed of individuals.
Общество состоит из индивидуумов.	Society is composed of individuals.
Том хочет изменить общество.	Tom wants to change society.
В беседе он возражал Нет, Церковь это не гражданское общество, это священное общество .	In a conversation he protested No, the Church is not civil society, it is sacred society.
Общество определенно выразило свое желание.	The nation had definitely expressed its wishes.
Мы построили идеальное общество потребления.	We have built a perfect society of consumption.
Цифровое гражданское общество новая среда	Digital Civil Society an emerging environment
Когда же общество, наконец, проснётся?	When will society wake up?
Мы хотим построить новое общество.	We want to build another society.
Крутая девчонка Так думает общество.	Cool girl This how society thinks.
Влияние телевидения на общество велико.	The influence of TV on society is great.
Мне не нравится его общество.	I don't enjoy his society.
Влияние науки на общество огромно.	The impact of science on society is great.
Современное общество переживает кризис нравственности.	Modern society is going through a moral crisis.
Наше общество воспитано на стереотипах.	Our society is built on stereotypes.
США не светское общество это религиозно плюралистичное общество со светскими правовыми и политическими структурами.	The US is not a secular society it is a religiously pluralistic one with secular legal and political structures.
Умное управление создает гарантированный спрос не только на само решение, но и на шаги для его достижения.	A smart government creates guaranteed demand not only for the solution itself, but for the steps along the way.

Display this page in English