Перевод "управление и финансы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : финансы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фантазии, безумия и финансы | Fads, Frenzies, and Finance |
| Финансы формируют власть, идеи и влияние. | Finance shapes power, ideas, and influence. |
| Нефтяные финансы России | Oiling Russia u0027s Finances |
| Конечно, финансы и демократия не близнецы братья. | Of course, finance and democracy are not twins. |
| Китайские финансы достигли совершеннолетия | Chinese Finance Comes of Age |
| Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление. | Local power, central power, now, people power. |
| Мировые финансы после Роберта Рубина | World Finance After Robert Rubin |
| Держи свои финансы на контроле. | Keep track of your finances. |
| Просмотр и управление изображениями | View and manage images |
| Управление дисками и носителями | Manage Drives and Media |
| Управление контактами и адресами | Manage contacts and addresses |
| Дифференцированное управление означает лучшее управление. | Diversified management means better management. |
| Государство и муниципальные финансы находятся в еще худшей форме. | With tax revenues collapsing due to falling home prices and incomes, dozens of US municipalities could well go into receivership, as New York City did in the 1970 s. |
| Государство и муниципальные финансы находятся в еще худшей форме. | State and municipal finances are in even worse shape. |
| Управление | Governance |
| Финансы сообщества пополнялись путём народного финансирования. | The financial support for the community comes from crowdfunding. |
| Второй стрессовый фактор монструозного родительства финансы. | Another stressor arising from monster parenthood is a financial one. |
| Финансы нации исчерпаны из за войны. | The nation's finances are bankrupt because of the war. |
| Я доверил своей жене семейные финансы. | I entrusted my wife with the family finances. |
| Настройка и управление JACK и ladish | Manage and configure JACK and ladish |
| Конфигурация и управление клиентом BOINC | Configure or monitor a BOINC core client |
| Редактирование фотографий и управление фотоколлекциями | Edit photos and manage collections |
| Доступ, управление и обмен документами | Access, manage and share documents |
| Управление окнами и запуск приложений | Window management and application launching |
| Создание, управление и изучение графов. | Create, manipulate and study graphs. |
| Управление паролями и ключами шифрования | Manage your passwords and encryption keys |
| Распознавание речи и управление преобразованием | Speech Recognition and Model Management |
| Управление и сборка SLUDGE проектов | Manage and compile SLUDGE projects |
| А государственные финансы наоборот все больше истощают правительственные финансы в целом, т.к. их положение сильно ухудшилось. | Instead, state finances are an increasing drain on overall government finance, as they have deteriorated extensively. |
| Главный сотрудник отвечает за административную деятельность, персонал и финансы миссии. | Principal officer with overall responsibility for administration, personnel and finance of the mission assumes day to day management control of the mission. |
| Вы спросите А что такое поведенческие финансы? | Now you might ask, what is behavioral finance? |
| Да, в правилах игры высоко ценятся финансы. | Yes, the rules of the game count for finance. |
| Также рассмотрите возможность доверенности на ваши финансы. | Also, consider a power of attorney for your finances. |
| Хорошее управление? | Good governance? |
| Управление проектами | Project Management |
| Управление камерой | Camera Monitor |
| Управление паролями | Manage passwords |
| Управление музыкой | Manage Music |
| Управление шаблонами | Managing Templates |
| Управление контактами | Contact Manager |
| Управление Бумажником | Wallet Management Tool |
| Управление файлами | Access and organize files |
| Управление PulseAudio | PulseAudio Manager |
| Управление коллекциями | A collection manager |
| Необходимо последовательное и стабильное макроэкономическое управление. | What is most needed is consistent and stable macroeconomic management. |
Похожие Запросы : Управление и финансы - финансы и управление - финансы и управление - Управление и финансы - финансы и правовые - контролировать и финансы - банк и финансы - финансы и бизнес - Финансы и закупки - финансы и маркетинг - Деньги и финансы - право и финансы - Финансы и бюджет - финансы и планирование