Перевод "управлять работой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это также позволяет лучше управлять работой полевых патрулей и лесничих. | It also means knowing where to target field patrols and forest ranger activities. |
| Политические лидеры во многих странах принимают решения, которые будут управлять работой местных (и глобальных) рынков в обозримом будущем. | Political leaders in dozens of countries are making decisions that will drive the performance of local (and global) markets for the foreseeable future. |
| Я занят работой. | I'm busy with work. |
| Он поглощен работой. | He is absorbed in his work. |
| Том за работой. | Tom is at work. |
| Я завален работой. | I'm snowed under with work. |
| Кто будет управлять? | Who will be in charge? |
| Они довольны твоей работой. | They are pleased with your work. |
| Я недоволен своей работой. | I am not happy with my job. |
| Я доволен своей работой. | I am content with my job. |
| Он пел за работой. | He sang while working. |
| Он напевал за работой. | He sang while working. |
| Он доволен своей работой. | He is pleased with his work. |
| Она занята своей работой. | She's busy with her work. |
| Я завтракаю перед работой. | I eat breakfast before work. |
| Рабочие гордились своей работой. | The workers were proud of their work. |
| Том был занят работой. | Tom was busy working. |
| Я любовался работой Тома. | I admired Tom's work. |
| Я недоволен своей работой. | I'm not happy with my job. |
| Том поглощён своей работой. | Tom is absorbed in his work. |
| Он пел за работой. | He sang while he worked. |
| Том восхищался работой Мэри. | Tom admired Mary's work. |
| Том гордится своей работой. | Tom is proud of his work. |
| Том пел за работой. | Tom sang while he worked. |
| Я горжусь своей работой. | I'm proud of my work. |
| Мэри довольна новой работой. | Mary is happy with her new job. |
| Том доволен новой работой. | Tom is happy with his new job. |
| Она пела за работой. | She sang while she worked. |
| Ты гордишься своей работой? | Are you proud of your work? |
| Вы гордитесь своей работой? | Are you proud of your work? |
| Корпоратистской Францией сложно управлять. | Corporatist France is hard to govern. |
| Обществом продолжают управлять мужчины. | This society continues to be ruled by men. |
| Этим автомобилем легко управлять. | This car is easy to drive. |
| Том умеет управлять вертолетом. | Tom knows how to fly a helicopter. |
| Управлять страной непростая задача. | To rule a country is no easy task. |
| Управлять страной непростая задача. | To rule a country is not an easy task. |
| Управлять страной нелёгкая работа. | To govern a country is no easy job. |
| Управлять страной непростая задача. | To govern a country is not an easy job. |
| Управлять страной нелёгкая работа. | To govern a country is not an easy job. |
| Он умеет управлять самолётом. | He knows how to pilot a plane. |
| Он умеет управлять компанией. | He knows how to manage a company. |
| Я могу управлять вертолётом. | I can pilot a helicopter. |
| Я могу управлять краном. | I can operate a crane. |
| Том может управлять краном. | Tom can operate a crane. |
| Она может управлять краном. | She can operate a crane. |
Похожие Запросы : управлять работой персонала - управлять своей работой - управлять - управлять и управлять - управление работой - заняты работой - заняты работой - завалены работой - перегружены работой - за работой
