Перевод "условия применения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

условия - перевод : условия - перевод : условия - перевод : условия применения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Соответственно, меняются условия ее применения.
Accordingly, the conditions of its use will change.
Сфера применения
Sphere of application
Сфера применения
Scope of application
Сфера применения
Scope
Момент начала применения
Time of application
III. Сфера применения
III. Scope
Для перорального применения.
For oral use.
Погодные условия
Weather Conditions
Есть условия.
There are conditions.
Каковы условия?
What're the terms?
Каковы условия?
What are the conditions?
Условия деятельности.
Conditions of Activity ).
Сфера применения настоящей Конвенции
Scope of the present Convention
Заявления о сфере применения
Declarations on the scope of application
Принцип 1 Сфера применения
Principle 1 Scope of application
Определение и сфера применения
Definition and scope
Только для наружного применения.
External application only.
Каковы ваши условия?
What are your conditions?
Каковы условия контракта?
What are the terms of the contract?
Таковы мои условия.
These are my terms.
Сфера применения нового механизма контроля.
The scope of the new supervisory mechanism.
У них много областей применения.
Well robots like this have many applications.
Теорема Хелли и ее применения.
If , then , and therefore .
Условия трущобные и негигиеничные.
Conditions are cramped and unhygienic.
Эти условия следует изменить.
These conditions need to change.
Каковы условия подлинного счастья?
What are these terms?
Сами видите, какие условия.
You can see for yourself what conditions are like.
Воздействие на погодные условия
Impacts on weather patterns
Мы примем ваши условия.
We will accept your conditions.
Мы примем твои условия.
We will accept your conditions.
Условия жизни были тяжелыми.
Living conditions were hard.
Они не выполнили условия.
They did not fulfill the conditions.
У меня два условия.
I have two conditions.
Я принимаю ваши условия.
I accept your terms.
Я принимаю твои условия.
I accept your terms.
Мы примем ваши условия.
We'll accept your conditions.
Мы примем твои условия.
We'll accept your conditions.
Я принимаю ваши условия.
I accept your conditions.
Я принимаю твои условия.
I accept your conditions.
Погодные условия могут измениться.
Weather conditions may change.
(Природные условия и ресурсы.).
(Природные условия и ресурсы.).
Но угроза применения насилия куда серьёзнее.
But threatening violence is more serious.
Конвенция о запрещении применения ядерного оружия
Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons
Запрет применения уголовного закона по аналогии.
Criminal law is the body of law that relates to crime.
Однако, ОАГ поставила два условия.
The OAS did, however, lay down two conditions.

 

Похожие Запросы : Условия применения - Условия применения - условия сферы применения - применения - условия условия - условия условия - опыт применения - температура применения - Возможности применения - Область применения - для применения - возможности применения