Перевод "условия учебы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

условия - перевод : условия - перевод : условия - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Меня тошнит от учебы.
I'm sick of studying.
Афганистан больше не является их базой для учебы и снабжения
Afghanistan is no longer a training and supply base
Итак Эль Система в Венесуэле использует в качестве инструмента учебы скрипку.
So El Sistema in Venezuela uses a violin as a technology of learning.
Погодные условия
Weather Conditions
Есть условия.
There are conditions.
Каковы условия?
What're the terms?
Каковы условия?
What are the conditions?
Условия деятельности.
Conditions of Activity ).
Во время его учебы в сороковые годы там принимались любые политические взгляды.
During his time there in the Forties, all political views had been accepted.
Каковы ваши условия?
What are your conditions?
Каковы условия контракта?
What are the terms of the contract?
Таковы мои условия.
These are my terms.
Но в реальности многие недавние выпускники не могут найти работу после окончания учебы.
But the reality is many graduates struggle to find work after finishing their studies.
Учащиеся работают после учебы для получения стипендии, помогая с опекой или с церковными делами.
Students work after school for their scholarships, helping with custodial or clerical work.
Условия трущобные и негигиеничные.
Conditions are cramped and unhygienic.
Эти условия следует изменить.
These conditions need to change.
Каковы условия подлинного счастья?
What are these terms?
Сами видите, какие условия.
You can see for yourself what conditions are like.
Воздействие на погодные условия
Impacts on weather patterns
Мы примем ваши условия.
We will accept your conditions.
Мы примем твои условия.
We will accept your conditions.
Условия жизни были тяжелыми.
Living conditions were hard.
Они не выполнили условия.
They did not fulfill the conditions.
У меня два условия.
I have two conditions.
Я принимаю ваши условия.
I accept your terms.
Я принимаю твои условия.
I accept your terms.
Мы примем ваши условия.
We'll accept your conditions.
Мы примем твои условия.
We'll accept your conditions.
Я принимаю ваши условия.
I accept your conditions.
Я принимаю твои условия.
I accept your conditions.
Погодные условия могут измениться.
Weather conditions may change.
(Природные условия и ресурсы.).
(Природные условия и ресурсы.).
Однако, ОАГ поставила два условия.
The OAS did, however, lay down two conditions.
Основные экономические условия 2013 года
The Economic Fundamentals of 2013
Условия, относящиеся к применению контрмер
Conditions relating to resort to countermeasures
Соответственно, меняются условия ее применения.
Accordingly, the conditions of its use will change.
Условия моей жизни это кризис.
The condition of my life is crisis.
Условия кредита, написанные от руки.
A hand written loan slip.
Роботы могут выдержать опасные условия.
Robots can withstand dangerous conditions.
Он согласился на ваши условия.
He agreed to your terms.
Я согласен на твои условия.
I agree to your terms.
Я согласен на ваши условия.
I agree to your terms.
Рабочие жалуются на условия труда.
The workers are complaining about the working conditions.
Они согласны на наши условия?
Do they agree to our conditions?
Лучших судьи, что называется, взяли на карандаш, чтобы к моменту завершения учебы пригласить к себе на работу.
The judges took note, so to speak, of the very best, in order to offer them jobs at the end of the training.

 

Похожие Запросы : для учебы - время учебы - для учебы - место учебы - место учебы - Годы учебы - после окончания учебы - во время учебы - после окончания учебы - во время учебы - во время учебы - условия условия - условия условия - Период учебы за рубежом