Перевод "услуги по контролю проекта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : по - перевод : услуги - перевод : проекта - перевод : проекта - перевод : проекта - перевод : услуги по контролю проекта - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все такие программы и услуги подлежат регулярному контролю и проверкам. | All such programs and services are subject to ongoing monitoring and review. |
| 50. ФАО предоставила услуги консультанта для осуществления проекта по комплексному планированию развития. | 50. The services of a consultant were provided by FAO for a project on integrated development planning. |
| SGS S.A. (в прошлом Société Générale de Surveillance) оказывает услуги по независимой экспертизе, контролю, испытаниям и сертификации. | SGS S.A. (formerly Société Générale de Surveillance) is a multinational company headquartered in Geneva, Switzerland which provides inspection, verification, testing and certification services. |
| Деятельность по контролю | Monitoring activities |
| Цель проекта предоставить этому комитету необходимое оборудование и услуги по организации профессиональной подготовки. | The Project aims at the provision of equipment and training to this committee. |
| В Центральной Азии в рамках регионального проекта по контролю над прекурсорами был проведен практикум по вопросам анализа прекурсоров. | A workshop on precursor analysis was held as part of the regional project on precursor control in Central Asia. |
| Услуги по контрактам Услуги по обработке данных | Data processing services |
| Услуги по контрактам Услуги по обработке данных | Data processing services 0.0 0.0 0.0 0.0 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 4 324.3 4 381.0 (56.7) |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 9 000 7 500 7 500 |
| Услуги ревизоров Услуги по контрактам | Contractual services 54 000 48 600 28 400 20 200 |
| Межправительственная группа по контролю | Intergovernmental Group to Monitor |
| Дополнительные виды продуктов и услуги, предоставленные рынком после расши рения его деятельности мясомолочные продукты семена фруктов и овощей, цветы услуги лаборатории по контролю продуктов питания и гигиене кафе. | Additional categories and services provided after market expansion were meat and dairy products seeds for fruit, vegetable and flower production food health and hygiene laboratory services a café. |
| Услуги по обработке данных Услуги по обеспечению охраны | Data processing services |
| услуги по | services |
| j) оказывать государствам членам, по их просьбе, консультативные услуги в правовой области с целью содействовать осуществлению ими международных конвенций по контролю над наркотиками | (j) To provide legal advisory services to Member States, upon request, in support of their implementation of the international drug control conventions |
| Материалы по контролю над наркотиками публикуются Национальной комиссией по контролю над наркотиками и распространяются по стране. | Reading materials on narcotics control are published by the National Narcotics Control Commission and distributed nationwide. |
| Руководство по контролю загрязнения атмосферы. | Руководство по контролю загрязнения атмосферы. |
| Базельский комитет по банковскому контролю | Basel Committee on Banking Supervision |
| Объединенных Наций по контролю над | Fund of the United Nations International Drug Control |
| Сотрудник по контролю за прохождением | Documents Control Officer P 4 1 |
| Объединенных Наций по контролю над | Drug Control Programme |
| Департамент по разоружению и контролю | Department on Disarmament and Export Control |
| Менеджер по контролю за качеством | new rich customers Sales administration |
| эксплуатации помещений Услуги по эксплуатации Коммунальные услуги | Utilities 69 300 68 900 37 800 31 100 |
| Программа Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами Международный комитет по контролю над наркотиками | United Nations International Drug Control Programme International Narcotics Control Board |
| В рамках совместного проекта было подготовлено руководство по контролю за выбросом загрязнителей, которое предназначено для сектора мелких предприятий Индии. | The project has produced a waste auditing manual that is designed for the small scale sector in India. |
| В ходе второго визита в сентябре обсуждалась подготовка проекта программы многосторонней технической помощи Казахстану по контролю над наркотическими средствами. | On his second visit, in September, the preparation of a draft programme for multilateral technical assistance to Kazakhstan for drug control had been discussed. |
| Услуги по уходу | Care |
| Услуги по контрактам | Contractual |
| Услуги по контрактам | Contractual services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 3.0 3.0 4.0 (1.0) |
| Услуги по охране | Maintenance services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 156.1 156.1 |
| Услуги по контрактам | Miscellaneous services |
| Услуги по контрактам | Contractual services 30.0 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 13.1 19.8 19.8 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 752.0 642.4 498.7 143.7 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 450.7 342.8 (107.9) |
| Услуги по контрактам | Contractual services 540.8 138.4 402.4 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 2.5 2.5 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 2 000.0 12 900.0 14 900.0 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 5 000 2 300 2 700 |
| Услуги по контрактам | Contractual services 426 582 (156) |
| Услуги по контрактам | Contractual services 61.8 (9.0) 52.8 |
Похожие Запросы : услуги по контролю - услуги по контролю качества - Услуги по подготовке проекта - эксперт по контролю - усилия по контролю - специалист по контролю - по контролю рождаемости - Меры по контролю - обязательства по контролю - комитет по контролю - деятельность по контролю - эксперт по контролю - сотрудник по контролю качества - обязанности по контролю качества
